lunes, 10 de mayo de 2021

Tankas de versos intercambiables

 




Tan sólo queda
Un mañana latente
Ecos del ayer
En versiones eternas
De lo que fue presente


 
Ecos del ayer
De lo que fue presente
Tan sólo queda
En versiones eternas
Un mañana latente

 

Ecos del ayer
En versiones eternas
Tan sólo queda
De lo que fue presente
Un mañana latente



(Man Ray… siempre Man Ray)



49 comentarios:

  1. Un'ispirazione poetica sulla missione del tempo...
    Buongiorno Carlos, silvia

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Grazie mille, Poeta. Ho un'innegabile ossessione per il tempo, Silia amica.

      Abbraccio grande.

      Eliminar
  2. El fluir del tiempo, ese instante...

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, intenté que fluyera cada verso intercambiable, Amapola. Muchas gracias por confirmármelo.

      Abrazos y más abrazos.


      Eliminar
  3. Interesante experimento y como dices, podrías escribir muchas más. Y además son hermosas.

    Un saludo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Salieron de jugar con las palabras, Moony... Quité el subtítulo pero sí, efectivamente, podrían ser más.

      Muchas gracias, tantas como abrazos.

      Eliminar
  4. El orden no importa cuando el pensamiento es certero y se expresa con tu maestría.
    Circular es el tiempo ya que el pasado será un recuerdo en el futuro, que se hace presente y vuelve al pasado.

    Abzo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Luis. Me gustó escribirlos, me gustó que salieron verso que fluyen en sí mismos "Ecos del ayer", "En versiones eternas", "De lo que fue presente", "un mañana latente"...

      Abrazo agradecido una vez más.

      Eliminar
  5. Bom dia meu amigo Carlos, obrigado por suas palavras e pensamentos maravilhosos, grande abraço do seu amigo carioca da gema.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias por tu aliento e inspiración amigo carioca da gema... Abrazo de corazón!!

      Eliminar
  6. Curioso, inteligente ... sencillo. Perfecto.
    Saludos, Carlos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias a vos, Enrique, también por tu última inolvidable prosa...

      Abrazos y más abrazos.

      Eliminar
  7. Y en todo ese intercambio inteligente y sensible, en esa vuelta de tuerca y ese juego con las palabras,como si fuera aquel juego del "tuttifrutti" te acordás? pero esta vez con preciosos versos que te permiten darle el sentido que te de la gana, con inteligencia,sensibilidad y sentido.
    La poesía se amolda a tu mano, sos como un mago que hace parecer lo que no es (o si)
    Grande Carlos!
    me encanta.
    Un beso enorme.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Exacto, Niña Luna, puro juego de palabras y obsesión-fascinación constante por el Tiempo. Traté de que fluyeran sentidos, me pareció divertido, y como hablábamos más arriba con Moony, podrían haber sido algunos más...

      Abrazos y besos generosa lúcida amiga.

      Eliminar
  8. Ahhhhh pero que genio eres...se te ocurren las cosas simples pero al mismo tiempo descabelladas que terminan en esto... Una maravilla de tanka.. Ir y venir muchas veces por los versos y siempre con resultados diferentes. Magnifico Carlos!!! Besosssss hasta esa ciudad que también amo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eso intenté, Eli, que fluyeran, que fueran y vinieran los sentidos que el simple juego de palabras me proponía... Muchas gracias siempre Poeta de mi Mar del Plata querida!!

      Abrazo una vez más agradecido.

      Eliminar
  9. Buenísima idea, Carlos:

    Diferentes combinaciones con los mismos versos nos dan idea de un tiempo circular. El eterno retorno.

    Un beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias, Ana, intenté que cada verso fuera intercambiable, que fluyera por sí mismo, que variaran de sentido...

      Abrazo siempre agradecido.

      Eliminar
  10. Respuestas
    1. Muchas gracias, R's Rue. Ya mismo te retribuyo la vista...

      Eliminar
  11. Has recogido en un instante los tres tiempos, Carlos. El presente, el pasado y el futuro nos toman el pulso cada día.Nos mueven, conmueven e impHHulsan a evolucionar en un presente continuo, que abraza recuerdos, deseos y sueños.
    Hermoso e inspirador, amigo. El tiempo es una ilusión del ser humano.
    Mi felicitación y mi abrazo de luz de mayo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias, Mª Jesús. Inmejorablemente expresado. Conviene tener de aliado al Tiempo. Ayuda mucho no temerle, pensarlo, intentar desentrañarlo... Por lo demás, cada tanto me sale jugar con palabras y versos para El Tiempo, y lo seguiré intentando.

      Abrazo agradecido por tu abrazo.

      Eliminar
  12. Lindos versos el tiempo es algo que percibimos con nuestro corazón y mente. Te mando un beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Qué hermoso eso que dices, J.P. Muchas gracias, tantas como abrazos.

      Eliminar
  13. Bellos tankas, Carlos,...se escriban como se escriban, en todas las formas suenan coherentes y armoniosos, aparte de que se entienden muy bien. Te felicito, tienes un gran talento. Un abrazo desde Lima Perú.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eso me alegra, Ingrid, gran aliento de tu parte, muchas gracias también por tu inspiración constante.

      Abrazo from Buenos Aires to Lima entonces.

      Eliminar
  14. Eres genial amigo Carlos y siempre es un placer pasar a leerte. Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Sandra. Ninguna genialidad, puro juego, amiga... Muchas gracias de nuevo!!

      Eliminar
  15. No me acostumbro a estos juegos malabaristas con palabras. Me encantaste una vez más.
    Un saludo.

    ResponderEliminar
  16. Me encanta, es genial, Carlos, intercambiables, con su ritmo, su música... del fluir de los tiempos... Gracias mil, abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Salieron, Milena, como un juego y sí, creo que fluyen, y eso es lo bueno...

      Abrazo hasta allá.

      Eliminar
  17. Versiones del tiempo, todo una locura, los versos llevan estos ecos, que antes de nacer ya hemos muerto
    Genio

    Abrazos!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Nada nuevo, Don, nacemos y morimos, como tantas veces antes...

      Muchas gracias, amigo, tantas como abrazos!!

      Eliminar
  18. Lo que conmueve al sentir el paso del tiempo?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A mí me conmueve el Tiempo, sí, y cada tanto me encuentro garabateándole versos...

      Abrazo gigante, Meulen.

      Eliminar
  19. Como siempre, tu ingenio te permite jugar con las palabras y en estos versos, con el Tiempo. Ese esquivo maquinador que nos engaña. ¡ Ay! Si pudiéramos eternizar un instante! Pero se va y en segundos, el presente ya es pasado...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me encantan los juegos del Tiempo (Borges dixit), me divierto... Por lo demás, en tus relatos te vi varias veces eternizar escenas, instantes, pasajes... alguien las leerá dentro de mucho tiempo.

      Abrazo, Lillian!!

      Eliminar
  20. Habrá que aliarse con ese "tiempo".Qué razón tienes ,amiguco.mejor amigo que "contratiempo".
    Ese presente que ya se acabó,ya,en este mismos instante en el que te escribo.
    No te parece un misterio?
    Lo es!Y tus palabras en versos,lo hacen aún más bello
    Besucos poeta generoso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, Gó, un misterio tan insondable (El Tiempo) de naturaleza interminable...

      Abrazazo querida amiga!!

      Eliminar
  21. What a fantastic Tankas, Carlos!
    Love these interchangeable with great impressions!

    The hugest Hug!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you very much, Evi, it is what allows you to play with words, expand your senses and meanings...

      The big hugest hug!!

      Eliminar
  22. Tan solo queda
    En versiones eternas
    ecos del ayer
    un mañana latente
    de lo que fue presente

    Cada día me sorprendes más, querido Carlos. Estos Tankas intercambiables son un gran reflejo de lo que bulle en esa cabecita tuya, de ir siempre un paso más, de la búsqueda de nuevos caminos, de nuevas emociones. Eres puro ingenio, eres un jugador de las palabras, y consigues que nos animemos a jugar contigo. Eres ingenio, inteligencia, sensibilidad y humildad.
    Y sí, aún hubieses podido conseguir algún tanka más, como el Tiempo que te fascina, estos tankas son de naturaleza insondable.

    Chapeau, maestro.

    Beso agradecido y admirado.

    P.S: nuevamente te pido disculpas por la tardanza, ando bastante liada.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias una vez más, Prozac amiga. Maravilla de tanka creaste... me pasó que encontré esa variación pero no la subí porque debía agregarle una "n" y quise sólo intercambiar los versos sin modificación alguna... Fijate qué genial si agregás una "n": Tan sólo quedan / En versiones eternas / Ecos del ayer... (ahí suena virtualmente una coma y vienen los versos finales) ...Un mañana latente / De lo que fue presente" esplendoroso tanka Prozac querida, Chapeau de mi parte y de corazón!!

      Abrazos y besos sinceramente admirados!!

      PD: Debieras subirlo a tu blog. Recuerda que (como mi abuelito anarco de La Coruña) pienso que NADA ES DE NADIE.

      Eliminar
    2. Sí,tampoco quise añadirle la n, pero yo soy más osada, ergo más insensata, y le dí una patada a la ortografía a sabiendas, por lo tanto, además necia.
      Parafraseando a Enrique de Borbón (al estilo Prozac) "La poesía bien vale una falta"

      Jamás podría subir esto a mi blog como si lo hubiese escrito yo. Me limité a seguir el "juego" de los versos intercambiables, que nos mostrabas tú, con la única intención de demostrarte mi gratitud y admiración por lo escrito por ti. Mi mérito es nulo.
      Desde el momento que existe el copyright eso de que Nada es de Nadie no sé yo, creo que podría ser discutible, hasta podríamos departir sobre Bakunín, pero entendí lo que quisiste decir. Y parafraseando una vez más a mi estilo, esta vez al gran Carlos Perrotti diré: "Cada verso tiene su preciso lugar en el Tiempo" y el lugar de estos versos es AQUÍ y su ahora (o momento) cada vez que el lector les de vida.

      Beso agradecido por tanta generosidad.




      Que cada momento tiene su preciso lugar en el tiempo

      Eliminar
  23. Genial, Carlos. Eres un malabarista de las palabras, de los versos y de sus múltiples significados.

    Abrazo hasta tu otoño.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Poeta, salieron de puro juego con las palabras... ellas siempre hacen el resto. Muchas gracias de nuevo!!

      Eliminar
  24. Una apreciación: No solo son intercambiables, además legitiman el eco. Al leer los tres de corrido (en voz alta, preferiblemente) pareciera regresar un eco poético.

    Abrazos, genio!

    ResponderEliminar
  25. Es como un SODUKU de versos... que arte tienes chico! 😊
    Beso grande.

    ResponderEliminar