Frente a la contemplación de la vida, de los hechos y del instante cada quien con su percepción (asociada a tantas cuestiones no?) y asi vamos/somos .. entre la luz y la sombra. Un tanka poderoso hoy..y que bueno que sea maravillado, como quedamos los que llegamos a leerte!!! Siempre hay que maravillarse! Besos hasta mi hermoso Baires y bonita noche Carlos!
Qué bueno poder maravillarse, Eli. Suscribo tu pensamiento, amiga, Me maravilló la reproducción que hizo la talentosa querida Gó. Ella tiene un blog, Nadaia, últimamente no está publicando, pero te lo recomiendo para cuando vuelva... que seguramente mucho no falta.
Muchas gracias, amiga, tantas como abrazos hasta Mar del Plata.
Muchas gracias, Ingrid. Me maravilló el trabajo de Gó y así salió. Ella es una querida bloguera amiga de todos que pronto estará volviendo a publicar en Nadaia, su blog.
Exatamente, Graça, Poeta. Gó interpreta a pintura de Karin Jurick e faz brilhar as sombras... Esse verso (oximoro ou sinestesia) me foi ditado pela obra dela.
Cuando las sombras brillan los colores y las formas bailan. Normal que maravillara a Gó. No había visto escrita la palabra "riela" desde la lectura de la canción del pirata de Espronceda: " La luna en el mar riela y alza en blando movimiento..." Me gusta la palabra, el cuadro y tus versos inspiradores. Gracias.
"Cuando las sombras brillan los colores y las formas bailan." Suscribo, amigo. Absolutamente. Alguna vez me salió esa palabra. Es tan poética, verdad?... El tanka me lo dictó la obra de Gó a partir del cuadro de Karin Jurick.
¿Sombras que brillan? Casi un oxímoron ¿O sinestesia? Como sea, en medio Del color tus sombras rielan
Es ambigua la mirada sin duda, ambas opciones son válidas! Y esa es la magia de tu verso. Puedes convertirlo y convencer de lo que quieras! Y por supuesto que en tantísima luz, también se vislumbra y asoma la sombra. Precioso! Me ha gustado muchísimo Carlos! Sos grande.
Muchas gracias, Niña Luna. Me lo dictó la talentosa obra de nuestra querida Gó (que no está publicando en su blog pero ya viene...) En el cuadro de Jurick resplandecen los marcos, en la reproducción de Gó rielan las sombras... Oxímoron, me dije, o sinestesia, dudé. Como sea, así salió.
No sé quién es Gó. Pucha, qué ignorant. Fui al diccionario a enterarme de lo que significa sinestecia. Dice que es una sensación captada por un sentido, gatillado por otro sentido. Bueno. A mí solo me hizo recordar que los pintores impresionistas ignoraban las sombras negras y solo pintaban sombras de color, violeta, azul y otros. Lindo. La cosa es que todos tus escritos enriquecen la vida. Gracias.
Muchísimas gracias, Lillian... Gó es una querida bloguera amiga nuestra. Su blog, Nadaia, es una delicia. Te lo recomiendo cuando vuelva a publicar sus pinturas y poemas... "Las sombras brillan" (todavía no sé si oxímoron o sinestesia) me lo dictó la reproducción del cuadro de Karin Jurick que hizo ella.
Gó es digna de ser admirada tanto por su pincel como por su pluma, mujer sensible y sentida.
Cuando las sombras cobran vida, ante la belleza, da igual qué nombre tengan, cuando las palabras son certeras da igual cómo se llamen, querido Carlos, Oximoron, sinestesia o quizás ambas, ¡qué más da!, lo que importa es lo que supiste plasmar con tu tanka.
Gran mujer, efectivamente, ejemplar, y un talento, pura sensibilidad, además. Así salió este tanka, Prozac, apenas me mostró su trabajo Gó... Su reproducción me dictó el verso principal, "Las sombras brillan", y lo confirmé cuando vi el cuadro de Karin Jurick (notable artista autodidacta nacido creo que en Atlanta, USA) en el que resplandecen los marcos en dorado pero pasan casi desapercibidas "las" sombras...
Abrazos y besos agradecidos, amiga, también en nombre de nuestra querida Gó.
Muchas gracias, Milena. Gó, su pintura y sus versos son entrañables... Por lo demás, realmente inspiradores tus haikus en tu última entrada, especialmente el primero, sigue dándome vueltas en la cabeza, amiga, ni los chinos fueron tan nítidos, hablo en serio...
Oxímorón, sinestesia o cualquier otra metáfora, la cuestión es que no conocía a Karin Jurick. Veo que tiene muchos cuadros de ese estilo. Gracias por desasnarme una vez más.
Interesante mirada mi perspectiva.
ResponderEliminarEl artista observando la creación.
Buen finde.
Sus sombras, diría... Muchas gracias, Meulen. Abrazo hasta allá.
EliminarFrente a la contemplación de la vida, de los hechos y del instante cada quien con su percepción (asociada a tantas cuestiones no?) y asi vamos/somos .. entre la luz y la sombra.
ResponderEliminarUn tanka poderoso hoy..y que bueno que sea maravillado, como quedamos los que llegamos a leerte!!!
Siempre hay que maravillarse!
Besos hasta mi hermoso Baires y bonita noche Carlos!
Qué bueno poder maravillarse, Eli. Suscribo tu pensamiento, amiga, Me maravilló la reproducción que hizo la talentosa querida Gó. Ella tiene un blog, Nadaia, últimamente no está publicando, pero te lo recomiendo para cuando vuelva... que seguramente mucho no falta.
EliminarMuchas gracias, amiga, tantas como abrazos hasta Mar del Plata.
Hermoso tanka como todos los que tú escribes, Carlos. Gracias por recrearnos con tus letras y esta imagen que dice mucho. Un abrazo.
ResponderEliminarMuchas gracias, Ingrid. Me maravilló el trabajo de Gó y así salió. Ella es una querida bloguera amiga de todos que pronto estará volviendo a publicar en Nadaia, su blog.
EliminarAbrazo hasta vos!!
Ognuno percepisce un'opera a secona della propria sensibilità...
ResponderEliminarBuona domenica, Carlos,silvia
Grazie mille, Silvia... Gó ha un talento enorme e mi aiuta a percepire dalla sua sensibilità.
EliminarUn grande abbraccio, poeta!!
Todo brilla con la receta adecuada.
ResponderEliminarUn saludo.
Y en las manos y la mirada adecuada... como las de Gó. La habrás leído en Nadaia, no?
EliminarAbrazo gigante, Né.
Sombras que brilham. Magnífica interpretação. Oxímoro ou sinestesia, tanto faz...
ResponderEliminarCuide-se bem meu Amigo Carlos.
Uma boa semana.
Um beijo.
Exatamente, Graça, Poeta. Gó interpreta a pintura de Karin Jurick e faz brilhar as sombras... Esse verso (oximoro ou sinestesia) me foi ditado pela obra dela.
EliminarGrande abraço, amiga. Cuide-se bem, por favor.
Cuando las sombras brillan los colores y las formas bailan.
ResponderEliminarNormal que maravillara a Gó.
No había visto escrita la palabra "riela" desde la lectura de la canción del pirata de Espronceda: " La luna en el mar riela y alza en blando movimiento..."
Me gusta la palabra, el cuadro y tus versos inspiradores.
Gracias.
Abzo
"Cuando las sombras brillan los colores y las formas bailan." Suscribo, amigo. Absolutamente.
EliminarAlguna vez me salió esa palabra. Es tan poética, verdad?... El tanka me lo dictó la obra de Gó a partir del cuadro de Karin Jurick.
Abrazo una vez más agradecido.
Precioso tanka y gracias por dejarme aparecer en tu Gaterío.
ResponderEliminarUn abrazo fuerte, amigo Carlos.
El agradecimiento es todo mío, Rocío. Gran trabajo hacés en tu blog.
EliminarAbrazo de corazón.
¿Sombras que brillan?
ResponderEliminarCasi un oxímoron
¿O sinestesia?
Como sea, en medio
Del color tus sombras rielan
Es ambigua la mirada sin duda, ambas opciones son válidas! Y esa es la magia de tu verso.
Puedes convertirlo y convencer de lo que quieras! Y por supuesto que en tantísima luz, también se vislumbra y asoma la sombra.
Precioso!
Me ha gustado muchísimo Carlos! Sos grande.
Muchas gracias, Niña Luna. Me lo dictó la talentosa obra de nuestra querida Gó (que no está publicando en su blog pero ya viene...) En el cuadro de Jurick resplandecen los marcos, en la reproducción de Gó rielan las sombras... Oxímoron, me dije, o sinestesia, dudé. Como sea, así salió.
EliminarAbrazo siempre agradecido amiga!!
OHH dudaba si era "esa" Gó!
EliminarLa estaba echando de menos. Una alegría que me digas que vuelve!
besito
Si, enorme alegría, amiga... Gó pronto estará de vuelta!!
EliminarNo sé quién es Gó. Pucha, qué ignorant. Fui al diccionario a enterarme de lo que significa sinestecia. Dice que es una sensación captada por un sentido, gatillado por otro sentido. Bueno. A mí solo me hizo recordar que los pintores impresionistas ignoraban las sombras negras y solo pintaban sombras de color, violeta, azul y otros. Lindo. La cosa es que todos tus escritos enriquecen la vida. Gracias.
ResponderEliminarMuchísimas gracias, Lillian... Gó es una querida bloguera amiga nuestra. Su blog, Nadaia, es una delicia. Te lo recomiendo cuando vuelva a publicar sus pinturas y poemas... "Las sombras brillan" (todavía no sé si oxímoron o sinestesia) me lo dictó la reproducción del cuadro de Karin Jurick que hizo ella.
EliminarAbrazo ida y vuelta!!
Boa noite Carlos. Pintura impressionante e maravilhosa. As sombras brilharam maravilhosamente bem.
ResponderEliminarMuito obrigado, amigo carioca. Impresionante y maravillosa. Suscribo... Así es la obra de Gó.
EliminarAbrazo grande Luiz!!
Un tributo apropiado a la admiración del tanka por el hermoso trabajo de Go, las sombras brillan y están bien pintadas.
ResponderEliminarFeliz lunes al comienzo de la semana, amigo Carlos.
Que mucha felicidad te acompañe.
Muchas gracias, amigo Himawan, además de su talento, Gó me reveló un gran artista como Karin Jurick.
EliminarToda la felicidad también para vos. Abrazo inmenso.
Que hermoso. Go brilla en tus versos. Saludos amigo.
ResponderEliminarMuchas gracias, Sandra. Gó es cosa seria. Puro talento.
EliminarAbarzo hasta vos!!
En medio del color rielan..., precioso tu poema.
ResponderEliminarBonito homenaje.
Besos.
Muchísimas gracias, Amapola... también en nombre de Gó.
EliminarAbrazos y más abrazos.
Gò brilla siempre, y hoy más entre tus letras.
ResponderEliminarUn beso agradecido.
Nuestra querida Gó, puro talento y bondad...
EliminarEl agradecido soy yo, Alma. Besos y abrazos.
Gó es digna de ser admirada tanto por su pincel como por su pluma, mujer sensible y sentida.
ResponderEliminarCuando las sombras cobran vida, ante la belleza, da igual qué nombre tengan, cuando las palabras son certeras da igual cómo se llamen, querido Carlos, Oximoron, sinestesia o quizás ambas, ¡qué más da!, lo que importa es lo que supiste plasmar con tu tanka.
Maravillada con tu tanka y con Gó
Abrazo agradecido. Un beso amigo Carlos.
Gran mujer, efectivamente, ejemplar, y un talento, pura sensibilidad, además.
EliminarAsí salió este tanka, Prozac, apenas me mostró su trabajo Gó... Su reproducción me dictó el verso principal, "Las sombras brillan", y lo confirmé cuando vi el cuadro de Karin Jurick (notable artista autodidacta nacido creo que en Atlanta, USA) en el que resplandecen los marcos en dorado pero pasan casi desapercibidas "las" sombras...
Abrazos y besos agradecidos, amiga, también en nombre de nuestra querida Gó.
...y olvidé aclarar que no conocía a Karin Jurick, de modo que fue Gó quien también me lo reveló. .
EliminarQue maravilha tu tanka! Go es una mujer que tiene Arte en su mente y manos.
ResponderEliminarAbrazo y dias felices.
Muchísimas gracias, CÉU. Coincido, amiga: "Gó es una mujer que tiene arte en su mente y sus manos..." Inmejorable definición.
EliminarAbrazo de corazón!!
Qué inspirador, Carlos, un precioso homenaje no solo a Gó, también a la poesía, a las palabras que tantas sensaciones nos transmiten...
ResponderEliminarGracias mil, abrazo enorme
Muchas gracias, Milena. Gó, su pintura y sus versos son entrañables... Por lo demás, realmente inspiradores tus haikus en tu última entrada, especialmente el primero, sigue dándome vueltas en la cabeza, amiga, ni los chinos fueron tan nítidos, hablo en serio...
EliminarAbrazo agradecido.
Tienes facilidad para estimular nuestras mentes y hacernos vibrar el alma con el brillo de tus versos.
ResponderEliminarUn abrazo.
Muchísimas gracias de corazón, Rafael, gran Poeta...
EliminarAbrazo admirado.
Un tanka estupendo... El observador y lo observado.. .
ResponderEliminarUn beso enorme
Muchísimas gracias vos también poeta... Así salió, gracias a Gó.
EliminarAbrazo hasta vos!!
This is a beautiful tanka and the image is so lovely, Carlos.
ResponderEliminarThe super hugest hug!
Thank you very much, Evi. The painting inspired that verse...
EliminarThe super hugest hug too, amiga!!
Oxímorón, sinestesia o cualquier otra metáfora, la cuestión es que no conocía a Karin Jurick. Veo que tiene muchos cuadros de ese estilo.
ResponderEliminarGracias por desasnarme una vez más.
Abrazos mi querido amigo poeta y maestro
A mí también me desasnó sobre este artista el trabajo de Gó.
EliminarAbrazazo amigo querido!! Maestro vos!!
El hombre sin sombra, es un ser apagado.
ResponderEliminarLa muerte en él se describe sencilla.
Fuerte abrazo, con sus sombras