Una metáfora es una emanación
A la vez que una traducción de un instante
Transitorio en tanto temporal
Un intento de enmarcar para siempre
A la par que acontece
La oscilante traslación de un hecho
Real o no
Lo cual le confiere entidad
De ahí que delinear una metáfora es crear realidad
No un invento
Haciendo de la metáfora un hecho
Por más que la realidad pueda ser un invento
Como en el caso de los dragones
Su existencia, por ejemplo
Como metáforas o como hechos concretos?
Los chinos hablan de ellos
Hasta aburren con menciones y representaciones
En estampas, biombos y acuarelas
La poesía china misma está llena
De seres alados surcando los cielos
Escupiendo fuego
Aunque el hecho concreto es que no hay
Un solo registro arqueológico objetivo que pruebe
La existencia real de tales maquinarias vivientes
Que como metáforas existen
A la vez que una traducción de un instante
Transitorio en tanto temporal
Un intento de enmarcar para siempre
A la par que acontece
La oscilante traslación de un hecho
Real o no
Lo cual le confiere entidad
De ahí que delinear una metáfora es crear realidad
No un invento
Haciendo de la metáfora un hecho
Por más que la realidad pueda ser un invento
Como en el caso de los dragones
Su existencia, por ejemplo
Como metáforas o como hechos concretos?
Los chinos hablan de ellos
Hasta aburren con menciones y representaciones
En estampas, biombos y acuarelas
La poesía china misma está llena
De seres alados surcando los cielos
Escupiendo fuego
Aunque el hecho concreto es que no hay
Un solo registro arqueológico objetivo que pruebe
La existencia real de tales maquinarias vivientes
Que como metáforas existen
Es un hecho, ya para siempre
Hermoso escrito para una hermosa palabra.
ResponderEliminarSi las hay. Coincido.
ResponderEliminar"Lo real es la metáfora".
ResponderEliminarEse es el gran hallazgo de los poetas. La metáfora nos lleva del otro lado de la realidad y nos ayuda a comprenderla mejor.
Ilumina la parte de realidad donde la ciencia no puede llegar.
ResponderEliminarBellísimo, Juan!
ResponderEliminarVas a conseguir hacerme pensar, con lo vaga estoy:)
ResponderEliminarJuegos de palabras. Llegan a tu cabeza, las revoleas un rato y salen escritas así.
ResponderEliminarA mí me pasa que pienso en imágenes y no encuentro palabras para expresar lo que pienso y me veo pensando como lo haría cualquier otro animal, percibiendo imágenes sin palabras.
ResponderEliminar:)
Pienso en imágenes, no encuentro palabras, como otro animal, imagen sin palabras... todos maravillosos segundos versos de un haiku de 5,7 y 5 sílabas.
ResponderEliminarEso sí que no me lo esperaba:)
ResponderEliminarSeguro podés crear maravillosos haiku... poesía condensada, que le dicen.
ResponderEliminarHe condesando uno, si me atrevo, igual lo pongo en el blog.
ResponderEliminarPero el seven del segundo me niega la palabra que quiero poner, a ver si encuentro otra.