lunes, 29 de julio de 2019

Los versos (poema introcambiable) ---






Los versos dicen más de uno
De lo que uno logra que digan
Algunos te obligan a decir
Lo que ellos quieren que digas
Otros no saben lo que dicen
Y es posible que te contradigan



Los versos te obligan a decir
Lo que ellos quieren que digas
Algunos no saben lo que dicen
Y es posible que te contradigan
Otros dicen más de uno
De lo que uno logra que digan



Los versos no saben lo que dicen
Y es posible que te contradigan
Algunos dicen más de uno
De lo que uno logra que digan
Otros te obligan a decir
Lo que ellos quieren que digas





49 comentarios:

  1. Los versos te hacen decir lo que quieren decir (yo diría que son autónomos). Claro, pero, ¿quién es el transmisor?: el poeta, que para eso está.

    ResponderEliminar
  2. Dylan dijo eso alguna vez, que se sentía un intermediario. Qué alegría saber de vos siempre, Juan...

    ResponderEliminar
  3. Çeviri sanırım tam anlam veremedi

    ResponderEliminar
  4. Los versos siempre se escapan, delatan y revelan los latidos del corazón... aunque juegues con los versos de una manera tan original, amigo mío.

    Mil besitos con cariño y feliz noche.

    ResponderEliminar
  5. Her şey değiştirilebilir.

    Çok teşekkür ederim Kucaklayın.

    ResponderEliminar
  6. ¡Enhorabuena poeta!
    Nada que expresar excepto total admiración.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  7. Tú lo has dicho, Auroratris, juego de palabras mientras los versos buscan otros sentidos...

    Abrazo, amiga, muy agradecido.

    ResponderEliminar
  8. Muchas gracias, Rosa, por tu inspirador aliento constante.

    Abrazos y más abrazos.

    ResponderEliminar
  9. Los versos son la expresión que llevamos en el alma. La tuya lo he expresado bien en un magnifico poema.
    Un abrazo Carlos

    ResponderEliminar
  10. Vengo de tu blog, Jose, todavía admirado de paladear tus versos...

    Abrazo inmenso.

    ResponderEliminar
  11. Los versos hablan , por lo que dicta el corazón
    con o sin razón, tan bellos como los haces siempre sentir

    Un abrazo grande Carlos

    ResponderEliminar
  12. Hablan por sí mismos, como una realidad paralela dentro de ésta.

    Besos.

    ResponderEliminar
  13. Los versos son los intensos latidos agitados en el interiir y que fluyen como mareas desbordadas.

    Hermosos tus versos que son eco de tu fluir.

    Besos.

    ResponderEliminar
  14. Muchas gracias, Evan... Sí, los versos transparecen, son transparencias... Genialmente definido, amiga.

    Abrazos y más abrazos agradecidos.

    ResponderEliminar
  15. Muchas gracias, Precious, aunque no tengo tu transmisión, amiga, contágiame algo de ella.

    Abrazos hasta allá.

    ResponderEliminar
  16. Me dejas pensando, Amapola. Eso captan los versos muchas veces, una realidad siempre paralela. Para eso existen?

    Muchas agracias, Amapola, tantas como abrazos y besos!!

    ResponderEliminar
  17. Muchas gracias, María, todavía fascinado con tu último verso en sí mismo un poema...

    Abrazos y muchas gracias de vuelta.

    ResponderEliminar
  18. Ahh qué exactitud de poema!
    No podrías haber definido mejor esa sensación de sentir que estás escribiendo algo que quizás no tenga mucho sentido,pero,a la vez es lo que te dicta el alma!
    Qué bonito!
    Un bellísimo juego de "versos!!
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  19. Ni más ni menos, Luna. Me encantan los juegos de palabras y los infinitos significados y/o sentidos que deparan. Con el lenguaje se puede hacer casi cualquier cosa. Hasta hacerle decir algo nuevo. O al menos intentarlo.

    Te acordás la escena de No Direction Home en la que Dylan lo hace?
    https://www.youtube.com/watch?v=Vey4prdIY7w

    Muchas gracias de nuevo, amiga, mientras no olvido tu texto "La Ventana..."

    ResponderEliminar
  20. Que lindura!!!

    Besos y regalo querido poeta.

    El Poema

    El Poema
    está presente en todas partes
    un salvavidas que socorre
    nuestra alegría a punto de ahogarse
    y en la mano fría del dolor
    coloca una joya que da el color de un recuerdo
    El poema es nuestro tercer pulmón
    dador de vida.

    María Wine

    ResponderEliminar
  21. Muchas gracias siempre Adriana... No conocía a la poeta María Wine ni a su bello poema... "un salvavidas que socorre nuestra alegría a punto de ahogarse."

    Muchas gracias también por eso, amiga. Abrazo más que grande.

    ResponderEliminar
  22. Wow, that's so amazing image, and the poem as well.
    Your words are always incredible and lovely

    Hugs!

    ResponderEliminar
  23. Carlos como siempre la vida propia del poema nos dice y desdice, que mágico es!

    ResponderEliminar
  24. Thank you, Evi. That image is really suggestive. The verses must often find the same situation.

    A big big hug.

    ResponderEliminar
  25. La vida misma del poema. Tal cual, Unknown.

    Muchas gracias por tu visita y comentario...

    ResponderEliminar

  26. Me ha encantado, Carlos, cómo has jugado con el orden de los versos. Te imaginé tratando de decidir cuál te gustaba más sin poder decidirte, y probablemente no tenga que ver con la realidad y simplemente disfrutaste jugando con los versos (o dejando que ellos jugasen contigo). Aquí no aplica eso de que el orden no altera el producto, porque sí le otorga matices no carentes de importancia.

    No imaginas cómo me alegra poder leerte de nuevo

    Un abrazo gigante de reencuentro

    ResponderEliminar
  27. Ellos juegan con uno, Alís, se aprovechan de que uno está abierto en encontrar la mejor opción que los exprese más allá de la mera ocurrencia o sutil inspiración... Impecable como siempre tus comentarios que tanto agradezco, amiga. Qué bueno volverte a leer!!

    Abrazo al encuentro de ese abrazo gigantesco.

    ResponderEliminar

  28. Así es, Carlos. Los versos son caprichosos y dicen lo que quieren y cuando quieren...Buenas noches y abrazo

    ResponderEliminar
  29. Funciona de diez lo intercambiable de estos versos, Carlos
    La imagen que acompaña, también excelente.
    Seguimos disfrutando de tu pluma

    Abrazo grande!

    ResponderEliminar
  30. Los versos te hacen decir lo que no puedes decir ... Me gusta! Que belleza encontrar esta maravilla .

    ResponderEliminar
  31. Muchas gracias, Soco, todavía conmovido por tu último poema.

    Recomiendo su lectura. Abrazos...

    ResponderEliminar
  32. Muchas gracias, Frodo. Exacto. Funciona jugar con los versos. Siempre algún sentido encuentro.

    Abrazo grande amigo!!

    ResponderEliminar
  33. Muchas gracias, Inés, ya mismo me paso por tu blog...

    Abrazo.

    ResponderEliminar
  34. As palavras são muito arredias. Por isso os versos dizem e desdizem e entram na cumplicidade do poeta. Gostei da originalidade do poema.
    Uma boa semana.
    Um beijo.

    ResponderEliminar
  35. Carlos,
    Os versos nos traduzem
    e traduzem tantas outras coisas...
    Bjins
    CatiahoAlc.
    Conhece meu Blog e Frases
    aqui https://frasesemreflexos.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  36. Muito obrigado, Graça, pelas suas inspiradoras definições. As palavras são algo tão vivo, sim, são seres vivos que, com o tempo, assumem significados e sentidos...

    Um grande abraço!!

    ResponderEliminar
  37. Muito obrigado, Catiaho. Os versos traduzem, nos traduzem enquanto somos e vamos sendo... Irrefutável definição.

    Já mesmo passou pelo seu outro blog. Abraço grande.

    ResponderEliminar
  38. Dicen tanto los versos que hasta cada uno que los lee puede liberar su imaginación y darle un significado distinto al que le dio el autor. Los versos son la música de las palabras. Abrazos Carlos.

    ResponderEliminar
  39. Extrañaba leerte, Maru... Y qué bueno poder darle un significado (seguramente mejor) que el que intentó darle el autor. A veces la poesía o la literatura funciona mejor (más allá de lo que se haya querido decir o transmitir) cuando se provocan textos o pensamientos diferentes o incluso opuestos, no?

    Abrazo grande amiga!!

    ResponderEliminar
  40. Los versos don así, pura inspiración que no siempre se dominan. Juego de versos que se conjuga con belleza.

    Un placer leerte, besos, Carlos.

    ResponderEliminar
  41. Muchas gracias, Adelina. Así como lo expresas. Pura inspiración que no siempre se domina... Soy de los que sienten que tuvo sentido intentarlo (al poema) cuando consigo aunque más no sea un buen verso.

    Abrazo hasta allá.

    ResponderEliminar
  42. Pero, ¿cuál de todos nuestros yo'es habla cuando escribimos?, ¿qué verso define la mejor versión de nosotros mismos?

    ResponderEliminar
  43. Interesantísima pregunta. Tal vez lo escriban y corrijan y re-versionen un poco cada uno. Recuerdas aquel crimen de no recuerdo bien qué novela de Agatha Christie en el que el asesino son todos?

    Me encantó tu comentario. Perdona la demora en responderte.

    Abrazo.

    ResponderEliminar
  44. Un misterio encantador, Carlos:

    Entre el secreto y la expresión a voz en grito están los versos. Después de muchos versos resulta que descubres que... te has desnudado. Terrible verdad. Pero la poesía es desnudez, aunque también algunos dicen que "El poeta es un fingidor" (Fernando Pessoa).

    Sin embargo yo creo que a través del fingimiento, como siempre es el mismo tipo de fingimiento, al final aparece la desnudez...

    Un fuerte abrazo
    Felicitaciones
    Ana

    ResponderEliminar
  45. El poema es un medio por medio del cual el poema se escribe...

    Es una posibilidad...

    Un fuerte abrazo
    Ana

    ResponderEliminar