lunes, 16 de febrero de 2026

Aquello (simbiosis poética) ---

 





No importa tanto lo que digas o escribas
Sino lo que detectes, sientas o concibas
Porque en eso, Poeta, tal vez coincidas
Con lo que fuere que tu Lector encuentre
Entre tus versos, metáforas o epifanías
Y que en una de esas, con su nítida lectura
Mejor reversione, reinterprete o traduzca
Para mayores logros y valoración tuyas
Aquello a lo que tu pluma o poema aluda...


martes, 10 de febrero de 2026

Raros ubicuos versos a combinar ---




(Versión simil “Not to be reproduced”, obra de 1937 de René Magritte)


 

Dentro del espejo
Vagan aún mis reflejos
Impermaneciendo...
Tuvieron su momento
Cada uno de ellos
Pero no se han perdido
Entre tantos que han sido
Siguen siendo míos
Al otro lado del olvido
Aún están sucediendo...
Vagan aún mis reflejos
A su manera son como recuerdos
Dentro del espejo


miércoles, 4 de febrero de 2026

Cuān haiku ---

 




Un buen poema
Nunca dirá lo mismo
Ni será igual


Bolsa de Gatos 1331/1340

 




1340. “No puedo más del dolor. Y no sé cuándo terminará mi duelo. Llegué de Buenos Aires y encontré a Limón muerto. Al parecer mordido por perros. Hoy me iré a dormir sin entender y con un dolor profundo. Yo, su amigo preferido, no estuve ahí para ayudarlo... No iré a Mendoza. El evento queda suspendido. No responderé mensajes ni hoy ni mañana. Sólo voy a llorar la ausencia de Limón y a preguntarme por qué la vida es tan injusta El sábado nos vemos en la clase por zoom…”, compartió recientemente en su Facebook Hugo Lescano, analista experto en  lenguaje y comunicación no verbal con reconocida trayectoria en los medios audiovisuales de todo el país.





1339. Léonard Tsuguharu Foujita fue un pintor franco-japonés. Nacido en 1886 en Tokio, Japón, tras estudiar pintura occidental durante su adolescencia se mudó en 1913 a París donde profundizó sus conocimientos en acuarelas. Como era un amante de los gatos, Foujita empezó a pintarlos y muy pronto se hizo conocido por el mote de "maestro felino" en el mundillo del arte. "La razón concreta por la que me fascinan y disfruto tanto ser amigo de los gatos es que tienen dos personalidades: una salvaje y otra doméstica. Esto es lo que los hace para mí interesantes. Si tienes un león o un tigre joven en casa, está bien mientras son pequeños, pero luego de un tiempo no sabes qué hacer con ellos. Un gato es un animal salvaje siempre y lo exhibe dependiendo del momento, y eso me gusta". Pero tanto amaba a los gatos Foujita que no solamente los pintaba, también los rescataba. En una ocasión, ante la requisitoria periodística espetó con firmeza: "No soy una anciana que no puede vivir sin un gato y no necesito que tengan pedigrí. Recojo gatos callejeros. No hay muchos así en Francia, aunque me encuentro a uno o dos cada año, los llevo a mi casa y los cuido, y me inspiran".





1338. Thomas Dutronc, hijo de los recordados amantes de los gatos, Jacques Dutronc y Françoise Hardy, acaba de convertirse en mecenas de la reputada asociación Handi'cats. El cantante, sensible ante los casos de maltrato animal, salió en defensa y apoyo de la asociación protectora que socorre a los gatos desvalidos o abandonados. “Leí un libro de un paleontólogo que decía que los seres humanos no somos los seres animales más evolucionados. La prueba está que todavía existe el maltrato animal y tanto los que lo cometen como sus cómplices, los que miran para un costado, son desalmados. La crueldad hacia los gatos o cualquier animal es inconcebible. Por eso la labor de este tipo de organizaciones es trascendental”, dijo Dutronc junto a Poucet, el último gato que adoptó y llevó a su residencia en Córcega a convivir con decenas de gatos rescatados y sus crías. 






1337. “Dos gatos”, linograbado a lápiz sobre papel japonés de la pintora y diseñadora británica Enid Marx. Integra el catálogo de la Librería Pallant House Gallery. Este es uno de los trabajos que la artista realizó para sus amados gatos, Sam y Arry, a quienes además les dedicó el libro "Sam & Arry: Or Thereby Hang Two Tails" publicado en 1972.





1336. La pintora y diseñadora inglesa Enid Crystal Dorothy Marx (1902-1998) trabajando con un gatito sobre el hombro. Ella fue una destacada artista británica, fundamental para el desarrollo del diseño moderno del Reino Unido, especialmente en el ámbito textil. Su trabajo se caracterizó por el uso de formas geométricas, colores vibrantes y un estilo distintivo. Ilustró grandes libros, es famosa su monografía sobre Durero, y diseñó estampillas, como el retrato de la reina Isabel II en la serie británica Wilding de sellos de un centavo, medio penique y tres medio penique, y la emisión de sellos navideños de 1976 con bordados medievales. En fin, Enid Marx fue una artista versátil que dejó su huella y que valoraba la artesanía y el arte popular: una apasionada por su trabajo, por evolucionar creativamente y por sus amados gatos, a los que dedicó varias obras.





1335. El Tamra Maew o Tratado sobre Gatos tailandés del Siglo XIV fue compuesto en Ayutthayam, y contiene ilustraciones y leyendas que describen físicamente, además de los atributos de cada raza de gato, destacando los beneficios de los que gozaría quien los tuviere en su familia. La forma fonética “maew” suena obvia ya que alude al maullido y el nivel literario en el que está escrito exhalta poéticamente a los gatos con versos tales como "Ojos como arenas doradas de topacio brillante", "Pelaje blanco como nube flotando alrededor de su boca", "Ojos iluminados como rayos fulgurantes". (Tratado sobre Gatos 3)





1334. “Qué es la felinidad? ¿Y dónde debemos encontrarla? / Le respondo al amigo quisquilloso que llevo dentro / O quizás al enemigo de mis días y horas de vida sin esperanzas / Y lo hago con sabiduría, ingenua o inocente, no lo sé / Porque me basta saber que mi felinidad / Es una entidad firme y orgullosa de la que los hombres carecen por completo.” (Declaración en versos de Darío Bellezza, poeta y dramaturgo italiano identificado con los gatos)





1333. La virtuosa clavecinista e intérprete de piano y órgano Wanda Landowska fue la primera mujer que grabó 'Las Variaciones Goldberg' de Johann Sebastian Bach en clavecín en 1933. Wanda amaba a los gatos, solía decir que eran, a la par de la música, su pasión. En la foto la vemos tomando en sus manos un gatito negro y blanco junto a dos alumnas, una de las cuales, Denise Restout, la del vestido estampado, sería su fiel amante y compañera de toda la vida, y quien habría de presentarle a Natalie Clifford Barney, otra empedernida amante de los gatos que gustaba reunir a los artistas de la época en el salón de tertulias y veladas literarias donde Wanda encontraría vinculaciones para encaminar su carrera musical.





1332. «Marc Augé: Así es. He tenido gatos toda mi vida y los he querido mucho. Mis gatos siempre me sorprendieron a medida que avanzaba su edad. Sea como fuere, los gatos se adaptan al tiempo de una forma maravillosa, y no conocen su edad. A mis gatos los he visto envejecer, pero ellos no se vieron envejecer. Se adaptaron. Primero saltaban arriba de un armario, de un solo impulso. Luego envejecieron un poco y se conformaron con saltar arriba del sillón. Y más adelante se quedaban propiamente sobre el sillón, y finalmente no saltaron más. Pero creo que disfrutaban del tiempo igual. Un rayo de sol, lo que fuere, cualquier cosa los hacía ronronear. En distintos grados, claro. Renunciaban a sus ejercicios progresivamente. Se adaptaban al estado de sus fuerzas y creo no pensaban en la disminución de las mismas. Y experimentaban, porque de eso se trataba, en ese instante experimentaban como un goce, que es exclusivo de los gatos, de saber disfrutar del aire, de la luz. Y se fueron muriendo, por supuesto, pero sin mayores problemas, con naturalidad…”» (Marc Augé, antropólogo autor de “El tiempo sin edad” entrevistado por Silvia Hopenhayn)





1331. «Silvia Hopenhayn: Quería concluir con una frase de este libro, porque “El tiempo sin edad” es un ensayo en sí mismo, pero que tiene que ver también con el poder del gato, que no es el mismo poder que rige a los hombres. Quizás tienen más suerte. Porque dice así: “El gato no es una metáfora del hombre, sino un símbolo de lo que podría ser una relación con el tiempo que logra a la vez una abstracción de la edad. El tiempo es una clase de libertad y la edad una limitación. El gato aparentemente no conoce esa limitación.”» (Fragmento de una entrevista de Silvia Hopenhayn al antropólogo Marc Augé, autor de “El tiempo sin edad”)



lunes, 26 de enero de 2026

Ser-sin-estar ---

 




Es posible ser-sin-estar
Un verbo que debiera saber conjugar
En presente impermanente y discontinuo
Y en tres palabras que aunadas
Tal vez me describieran
Es posible ser-sin-estar
Como si lo que es posible todavía lo fuera
O como sería poder precisar
Lo que no fue y lo que jamás será siquiera
Es posible ser-sin-estar
Como pesa la irremediable ausencia convertida
En nítida presencia
Como quien se entrega por un momento
Aunque tenga la mente en otro lugar
Como es inmaterial la sustancia real del sueño
Es posible ser-sin-estar
Como una sombra en busca de su cuerpo
Como tu reflejo emana del mismo viejo espejo
Como una brizna escindida de un viento
Que no deja de soplar
Como una ola que no forma parte de ningún mar
Como los pétalos en llamas de esa flor que es el fuego
Es posible ser-sin-estar
Como un poema que se queda sin voz
Como el vacío que se extiende entre los dos
Como tu silencio no se cansa de hacerse escuchar
Es posible ser-sin-estar


miércoles, 21 de enero de 2026

Casi tanka textual ---

 




Poesía es
Esa voz cuyos ojos
Ven el silencio
Y lo pintan en sonoros
Versos sólo para vos


martes, 13 de enero de 2026

Cuando cese el tiempo ---

 




Cuando cese el tiempo
Quedará un paisaje
Sin semejanza ni imagen
Un espacio baldío
Un hàlito que no es
Ni siquiera un instante
Un río estancado
Un color vacío
Sin sonido, deshabitado
Cuando cese el tiempo
Será el inválido momento
Que no va a ningún lado
En el que lo aún irresuelto
Un kanji inerte
Escrito con un dedo
Sobre un vidrio salpicado
Adquirirá sentido


jueves, 8 de enero de 2026

Miente la verdad ---

 


(La verdad velada - Antonio Corradini (1688–1752)


La verdad es un embuste
Un ilusorio enunciado que supuestamente valida
O define puntualmente un hecho concreto
El cual, por estar sujeto al cambio
(A la mutabilidad de lo fenoménico)
Y a las opiniones más diversas
Es algo absolutamente interpretable
Por lo que la naturaleza de su objetividad
No sólo es cuestionable sino también interpelable
De lo que se desprende, en realidad
Que nada miente tanto como la verdad


viernes, 2 de enero de 2026

Kalpa Whitman ---

 




Soy un universo de islas inexploradas
Aislado entre archipiélagos desconocidos
En medio del devenir perdido me encuentro
Impermaneciendo en un mar de tiempos discontinuos



Bolsa de Gatos 1321/1330

 



1330. “Los gatos de cada 24 horas duermen 20, y  lo esencial de sus vidas consiste en soñar la vida que tuvieron cuando despiertos. Estoy construido igual.” Los gatos para Pascal Quignard, escritor, guionista y violonchelista francés, fundador del Festival de Ópera y del Teatro Barroco de Versalles, aluden a la introspección y a la íntima conexión entre el silencio, la calma y la reflexión. En su frase "Soy como los gatos, prefiero las horas de penumbra" resume su fascinación y afinidad con ellos.





1329. Ina Donna Coolbrith, fue la primera poeta laureada en la historia de los Estados Unidos. Además de cultivar una obra poética profundamente sensible y marcada por los paisajes del Oeste americano que durante tanto tiempo recorrió en caravanas de carretas leyendo las obras de Shakespeare y Lord Byron, Coolbrith fue bibliotecaria, mentora de reconocidos escritores y una figura central en la escena literaria californiana. Aquí la vemos junto a 'Popcorn', su inseparable compañero felino, testigo silencioso de sus días de escritura y reflexión poética como consta en sus memorias.




1328. “Mi gato toma propiedad de mí / Es okupa de mí, me absorbe / Se alimenta de mí / Bebe mi mundo que es su mundo / Se limpia en mí, espera y reclama / Miente por mí, quiere ser libre / Habla por mí, sufre de mí / Me observa, se limpia de mí / Camina sobre mí, me posee / Geografía matutina suya / Territorio de caza nocturna / Duerme sobre mí, pende de mí / Salta y caza geckos en el patio / Los ofrenda vivos en mi cama / Se hace ovillo en mis brazos / Ronronea poemas de tarde / Sólo para mí y no tiene inviernos / En su señorío esquivo / Donde habitan sus sueños salvajes / mezcla de fantasías humanas” (Poema de Daniel Edgardo Petasne. El Conjuro. Cuaderno de Poesía Nro. 3)





1327. El maestro titiritero ruso Serguéi Vladimirovich Obraztsov, además de actor, director y teórico del teatro ruso, fue el  fundador del Teatro Central de Marionetas de Moscú. También fue célebre por su pasional obsesión por los gatos siameses. La Enciclopedia Británica le atribuye el mérito de haber «establecido el arte de las marionetas en la Unión Soviética y a partir de allí haber influenciado a los grandes teatros de marionetas del mundo». Con su colección de exóticas marionetas Obraztsov realizó decenas de giras fuera de la Unión Soviética, entre las que destacan la gira por Gran Bretaña en 1953 y la gira por Estados Unidos en 1963, por supuesto siempre acompañado de su troupe de gatos siameses.





1326. “La pérdida de su gato Baki desató la tragedia... Kadu Santos, reconocido fisiculturista e influencer brasileño falleció a los 31 años. Aunque su muerte ya había sido reportada, recientemente se conocieron nuevos detalles revelados por su madre. Según ella explicó, el ascendente deportista sufrió un duro golpe emocional tras la repentina muerte de Baki, su inseparable compañero. Kadu se sentía profundamente unido al animal y quedó devastado después de su fallecimiento, lo que desencadenó un intenso cuadro de estrés y tristeza. Pocos días después comenzó a sufrir fuertes dolores de cabeza y convulsiones, fue inmediatamente hospitalizado y diagnosticado con una severa hemorragia cerebral. Los médicos indicaron que su estrés emocional, sumado a una condición cardíaca congénita, podrían haber contribuido con su muerte. La madre del querido atleta quiso compartir sus impresiones para mostrar cómo incluso personas fuertes y saludables pueden verse profundamente afectadas por un duelo emocional no bien resuelto..." (Extractado de varios reportes en la prensa brasileña)





1325. "Me siento como un gato. He vivido más de una vida contigo; sin ti, juntos, separados, alejados o cercanos; con café y tequila, limones y heridas, sal en las llagas y amor en los labios... Y preguntas si le temo a la muerte? Amor, témele a una vida no vivida". (Frida Kahlo)





1324. “Oráculo - El gato sabe” contiene 45 cartas ilustradas con gestos y reacciones cotidianas de los gatos. Dichas ilustraciones y los tips de sabiduría gatuna fueron inspirados por “Dude” y “El enano”, los gatos de Caribey Marquina, artista venezolana residente en Buenos Aires. La caja de presentación incluye un dossier de Albertina Esquisabel con explicaciones sobre el comportamiento felino y todas las curiosidades que rodean al mundo de los gatos. (https://laflordepapel.cl)





1323 Gérard Rigot sigue creando casi siempre con gatos y demás felinos como modelos. El reconocido escultor, estilista y diseñador francés contemporáneo nacido en 1929, famoso por sus “animeubles”, concibió esta silla elaborada en madera y sutilmente decorada como un animal a la vez objeto. Es que el artista trata a la madera y a sus felinos con el mismo afecto. Rigot se hizo famoso por sus “muebles animados” entre los que hubo mesas, sillas y armarios con formas y personalidades expresivas. Con su energía lúdica esta silla tipo leopardo encarna su visión del diseño como algo imaginativo que debe ser alegre, es decir como un mueble pensado para alegrarte el día. 





1322. Fue entonces cuando Klimt se volvió más huraño y excéntrico, y siguió empeñado en vestir de blanco, usar sandalias, el cabello largo y disfrutar de una vida sexual que según los chismorreos era lo suficientemente transgresora como para despertar el asombro de toda la ciudad y, por supuesto, en vivir creando y sin que su estudio dejara de ser centro de una gran actividad artística, aunque a mediados de 1910 comenzó a ser más selectivo en sus permisos de acceso, decidiendo que sólo sus adorados gatos 'sin nombre' podrían moverse sin restricciones por el enorme patio semicircular y en los altillos y salones. Llegó a tener más de treinta gatos y a todos les dedicó lujos como tapices, cortinados y telas para que estiren sus uñas o descansen y también esculturas hechas con tablas y cartones para que jueguen o rompan. Allí los gatos eran intocables. “Adopto gatos para tener compañía selecta y apropiada así puedo dedicarme a encargos decorativos para diversas casas privadas, además de hacer retratos.” Klimt era un hombre melancólico. Solía quedarse en la oscuridad de su estudio, rodeado de sus gatos y fumando tabaco de varias clases hasta el amanecer. También era la clase de persona capaz de negarse a reconocer con cuántas mujeres había intimado, aunque admitió que procreó “unos catorce hijos, y a lo mejor más”. Esa cualidad dual, ser brillante y oscuro, tan de la luz como de la sombra, le acompañó durante toda su vida, y quizás por ese motivo, cuando Auguste Rodin vio su "Beethoven Frieze" por primera vez se quedó impresionado por la cualidad etérea y desconcertante de una obra “tan trágica y a la vez divina”. Klimt por su lado, siempre se burlaría de esa idea. “Todos estamos a cada instante a un paso de la muerte”. Solía repetir esa frase, incluso aquella tarde de 1918 mientras miraba caer la lluvia en Alsergrund. La primavera había tardado en llegar y para el 12 de febrero la ciudad entera rebosaba en vapor y un brillo radiante, mezcla del deshielo y el sol del renacimiento de un pueblo rodeado por montañas. “El sol me mira” musitó después. Había sufrido un infarto después una grave neumonía y por último, la llamada gripe española. Había sobrevivido con esfuerzo pero al final, el incansable, el escandaloso, el amante vitalista del cuerpo y de la tierra, apenas tuvo fuerzas para mirar el amanecer y sonreír. Luego sufriría un derrame y no volvería a despertar. Klimt falleció el 16 de febrero a los 55 años. En su estudio había gran cantidad de obras inacabadas. Cuando uno de sus hermanos fue a revisar el estado de las mismas, los 34 gatos que hasta entonces el pintor tenía adoptados lo rodearon. “Sabían que su amigo ya no volvería”, diría después Erst Klimt. Pero cuando regresó al día siguiente para llevarse las obras a la casa familiar los gatos habían desaparecido, todos...» (Fragmento de una nota encontrada en revistaestilo.org)




1321. Instantáneas gatunas - Zohran Mandami al día siguiente de ser electo Alcalde de New York cuando fue a visitar a su querida mimosa Coca, la gata del almacén donde compra habitualmente en el Bronx.