Hoja tras hoja
Al viento en otoño
El árbol llora
Mientras caen las horas
Se desnuda de sombras
Al viento llora
En otoño el árbol
Hoja tras hoja
Se desnuda de sombrasMientras caen las horas
Llora el árbol
Mientras caen las horas
Hoja tras hoja
Al viento en otoño
Se desnuda de sombras
Chet Baker & Ruth Young – Autumn Leaves
A estrutura formal do texto parece-me mais identificada com a tanka. No outono, a plangência do tempo advém das lágrimas da chuva que contagiam a árvore, as folhas e o vento. A intercambialidade reforça a força da ideia.
ResponderEliminarAbraço.
Juvenal Nunes
Caleidoscopio verbal en el que cambian las formas pero no el significado. Muy logrado.
ResponderEliminarAbzo
La versatilidad de las palabras... Septiembre comienza y con él el desnudo de la naturaleza.
ResponderEliminarUn saludo.
Carlos,
ResponderEliminarBravíssimo para toda
publicação.
Encantada deixo
Bjins de renovação de esperança.
CatiahoAlc.
Blogs
https://reflexosespelhandoespalhandoamigos.blogspot.com
https://frasesemreflexos.blogspot.com
https://soempalavras.blogspot.com
https://comentariosporaicoisatal.blogspot.com
El otoño es el causante de la desnudez más bella en la naturaleza... no hay manto bajo los pies ni alfombra más hermosa que la que nos ofrece la desnudez de un árbol. He conjugado y he disfrutado de cada uno de tus haikus, mi buen amigo.
ResponderEliminarMil besitos con cariño y feliz día, Carlos.
Amo jugar con palabras, mas aún, si son creadas por tu pluma mágica.
ResponderEliminarRealmente bello querido poeta!
Un fuerte abrazo.
Qué hermosos son todos, no sabría cual elegir.
ResponderEliminarUna estación tan propicia a la melancolía...
Un abrazo, poeta
ResponderEliminarImagino el buen rato que debes haber pasado jugando con los versos, construyendo los diferentes tankas (probablemente hay más encerrados en estos tres). La música y las imágenes acompañan muy bien.
Abrazo
Palavras, cores e encantamentos.
ResponderEliminar
ResponderEliminarBellos e impecables en las tres combinaciones. Ahí va otra mas, posible:
Al viento caen
las hojas del otoño.
El árbol llora.
Las horas se desnudan
mientras caen las sombras.
Un abrazo de casi otoño, hasta tu casi primavera.
El Otoño es mi estación favorita, y de tus versos, todos me gustan. Saludos amigo Carlos.
ResponderEliminarTu verso es tan hermoso, lo sé aunque nunca he visto el otoño en persona.
ResponderEliminarUn abrazo de Carlos.
Una hermosa cascada de versos y sutiles miradas del otoño
ResponderEliminaraquí donde vivo no se aprecia esa estación como tal, excepto por algún que otro árbol que otoña , así que siempre me admiro cuando veo algunos con sus hojas caídas y sobretodo ese color que toman, el amarillo, los ocres y algunos rojizos...
Llevándolo a la existencia, a medida que avanzamos en ella nos vamos quedando desnudos de tantas, cosas y ojalá que se fueran lo negativo , que se vaya y podamos recibir la renovación con un mejor provecho a nuestra vía , no? Porque ya sabemos el árbol se queda desnudo, pero vuelve a renacer ...
Estés muy bien y siempre gracias por tu acompañar en mi blog.
Exquisitez absoluta en los tres poemas, el juego de volver y revolver los versos,y todos con el sentido bellísimo de lo etéreo.
ResponderEliminarJuegas con maestría, te mueves como pez en el agua con esa especial ambigüedad, si se me permite decirlo así, de encontrar tantos sentidos como cada uno quiera,lea,o sienta.
Me parecen todos preciosos,no podría elegir uno en concreto,porque reflejan la levedad del tiempo,la sutileza de lo pequeño, de aquello que muchas veces pasamos de largo sin darnos cuenta.
Sos genial Carlos,maestro,de verdad.
Un beso enorme
Ah bueh,y el tema musical, merece un aparte,no podrías haber elegido (o si,porque siempre acertás) mejor tema.
ResponderEliminarOtro beso.
Que belleza Carlos, tus tres poemas, juguetean en nuestros labios, ante nosotros todo el imperio del otoño, hojas que caemos donde sea, con tal de pertenecer, un abrazo poético!
ResponderEliminarMuchas gracias por tan bella manera de decir, Juvenal. Palabras de Poeta.
ResponderEliminarAbrazo grande.
Muchas gracias, amigo. Así salió... Y lo interesante es que la intercambiabilidad (le robó el término a Juvenal) da para aún más versiones.
ResponderEliminarAbrazo agradecido.
Sí, me salió un haiku-tanka otoñal tardío, Né. Y me gustó que se me diversificaba...
ResponderEliminarMuchas gracias, tantas como abrazos.
Muchas gracias, Catiaho Poeta, ainda fascinado con seus poemas...
ResponderEliminarMuchas gracias una vez más, Auro, por regalarme versos y metáforas entre tus generosos comentarios.
ResponderEliminarAbrazo maravillado.
Muchas gracias Adriana amiga... Jugar con las palabras es mi musa preferida.
ResponderEliminarOtro para vos Adriana querida!!
Me salió tardíamente este haiku-tanka otoñal, Carmela, otra prueba de que uno no domina lo que tiene para decir, verdad?
ResponderEliminarAbrazo más que grande y agradecido.
Así salió, Alís, y lo interesante es que se desplegaron como un origami... y efectivamente puede haber otros, como Soco (acabo de leer más adelante) muy bien lo prueba.
ResponderEliminarAbrazo.
Muito obrigado, Alice. A tua prosa tambem...
ResponderEliminarMuy agradecido, Soco, envidiable tanka... y por lo tanto admirable.
ResponderEliminarAbrazo más que grande, Poeta!!
Me identifico con eso, Sandra. Muchas gracias. De corazón...
ResponderEliminarMuy agradecido por tan sensible comentario, amigo Himawan.
ResponderEliminarAbrazos y más abrazos.
Realmente inspirador tu comentario, Meulen, describes y a la vez introspeccionas, siempre desde tu vivencia (experiencia) y sensibilidad (percepción) trazas ese paralelo entre naturaleza e interioridad que me deja admirado y me influencia...
ResponderEliminarAbrazo agradecido una vez más.
Muchas gracias por sentir así, Niña Luna... son intentos que no siempre resultan pero que no dejan de ser sinceros, intentos de darles vuelo a los versos que pudieran venirte al querer expresar una idea, un poema, lo que sea... Fue así. Mientras me salía el primer haiku que devino en tanka me daba cuenta que las sílabas encajaban y por lo tanto posibilitaban versiones y variaciones en mi cabeza (el tanka que nos regaló Soco lo prueba) y después me gustó mucho la metáfora "se desnuda de sombras" porque al perder o llorar sus hojas el árbol se desnuda y al desnudar sus ramas y su copa... de sombras se desnuda. Se entiende?
ResponderEliminarAbrazo hasta allá generosa amiga-poeta, y como decimos por aquí-tus pagos muchas gracias por el "aguante".
...Y gracias también a Chet Baker que a todo (como diría Dylan) lo hace completo.
ResponderEliminarAbrazo Luna amiga!!
Muchas gracias, Carmen. Abrazo agradecido. De corazón!!
ResponderEliminar
ResponderEliminarEl Otono es un mes que siempre
inspira hermoso y tu lo demuestras
con tu maravillosa pluma y la musica
complemento perfecto, bravoooo Carlos.
Besitos dulces
Siby
Un artista como Chet Baker nunca defrauda, Siby. Muchas gracias...
ResponderEliminarBesos y abrazos.
Esto de jugar y jugar con los versos...de mezclar las horas, las hojas, las estaciones...como si en nuestra propia vida nos permitiésemos modificar todo el tiempo nuestros pasos y ver que sucede cuando lo hacemos... hermosooo poema ...así con esas variables ...música...imágenes...te ha quedado IMPECABLE...soñado... que gato visitarte!! abrazo grande Carlos y bonito fin de semana!!!
ResponderEliminarMuchas gracias siempre bienvenida Eli, lo mismo para vos, o el doble, por qué no...
ResponderEliminarAbrazo agradecido!!
Travesuras de tu pluma que juega con las horas y las hojas. Todas caen en un pozo de sombras.
ResponderEliminarMuchas gracias, Lillian. Me gustaba sobretodo la idea del àrbol perdiendo (o llorando) las hojas hora tras hora desnudándose de sombras...
ResponderEliminarAbrazo más que grande.
Y qué perenne es esta tristeza...
ResponderEliminar🌹
Beso enorme amigo.
Otoñal. Así tal cual.
ResponderEliminarBesos y abrazos. Muchos.
Muy buenos!
ResponderEliminar¿Te fuiste a vivir al hemisferio norte? ¿O publicar algo otoñal llegando primavera es parte de tu juego de poeta mago?
Abrazos amigo crack!
Me salió así, amigo, otra prueba de que no hay nada premeditado... Y escuchar a Chet Baker lo rubricó.
ResponderEliminarAbrazo amigazo!!