Naru tanka ---

 

Siempre el mismo
Ha sido el espejo
No mis reflejos
A ninguno de los que fui
Ni siquiera me parezco

(Imágenes de René Magritte)

Metáfora a manera de posdata de entrada anterior

 

La verdad es una tensa cuerda que el tiempo deshilacha
Entre cielo e infierno

La verdad sobre la Verdad ---

 

La verdad tiene fecha de vencimiento
Inmersa en la vorágine del cambio

Sus postulados se contradicen constantemente

Se desautorizan, se desmienten

No resisten el paso del Tiempo...
Por lo que no es osado afirmar:
La verdad es mentira a cada momento

(René Magritte - La búsqueda de la verdad)

Desiderata de tankas encadenados ---

 

Quiero describir
Hasta los más íntimos
Inexpresables
Intersticios del verso
Paladear la savia
Ojalá sabia
De cada metáfora
Para que la voz
Más allá de las palabras

Se me vuelva mirada

(Imagen de René Magritte)

Dejo constancia (11) ---

 

Soy un devenir
Entre un utópico ayer
Y un mañana inalcanzable
Inmerso en un presente
Tan inasible como interminable

Ipso haiku ---

 

Musa sin alas

Acaricia las nubes
Gris de tan triste

No sé adónde lleva este poema ---

 

18 poemas de Jordi de Sant Jordi

Fueron hasta hoy preservados

7 días le llevó a dios rehacer el mundo

Porque le vino fallado

20 trajes verdes tenía Erik Satie

Casi 100 paragüas y 2 pianos

De 21 muertes se jactó Billy the Kid

Sin contar mejicanos

70 balcones y ninguna flor

Detectó que había Baldomero

Todavía no lo puedo creer

Pero una vez Colombia nos ganó 5 a 0

666 es la cifra del diablo

Y hay quienes la consideran blasfema

1000 y una dice que son las Noches

¡No sé adónde lleva este poema!

17 haikus escribió 

Jorge Luis Borges y ninguno más

29 blues nos legó Robert Johnson

Y algunos aún buscan el número 30

Como si fuera un nuevo Santo Grial

Tan sólo 5 años escribió Rimbaud

Antes de volverse al Sol

Y en apenas 9 pintó Vincent

Van Gogh su obra completa

1 viaje de 1000 millas 

Comienza con el primer paso

72 vírgenes me esperan en el Paraíso

Según El Profeta

10 Mandamientos, 12 tribus y 4 Vedas

Suman una duda suprema

¡Pero no sé adónde lleva este poema!

Un poema de cifras aparentemente al azar

Mientras Gilberto Gil anuncia

Que el Expreso 2222 vuelve a circular

Beethoven compuso 9 excelsas sinfonías

Y Paul McCartney decenas

de tan agradables melodías

Como "When I'm Sixty-Four"

Hayan sido 8000 los Desaparecidos

Según la Conadep

O 30000 los contabilizados por El Perro

La cifra es ominosa cualquiera sea

Y así fuera tan sólo 1

Como canta Dylan “el color es el negro

Y el número ninguno”

Por lo que no existe entónces dilema

O acaso debe llevar algún lugar el poema?

(Imágenes del catálogo de la Fundación Gala - Salvador Dalí)

Tanka para Rimbaud ---

 

 

Fue condenado
Por abrirle la jaula
A la poesía

Y en sólo cinco años

Ser para siempre Rimbaud

(Fotografías de Ethiene Carjat - Rimbaud en 1871 - 

y de Robert & Shana ParkeHarrison)

Bolsa de Gatos 691/700

 

700. El jardín de infantes Die Katze (El Gato) de la ciudad de Wolfartsweier en Alemania fue diseñado por el artista francés Tomi Ungerer, ganador del Premio Hans Christian Andersen 1998, con la colaboración del estudio de arquitectura Ayla-Suzan Yöndel, como parte del proyecto Europa sin Fronteras, e inspirado (tanto en estructura como en su funcionalidad como moderno edificio educativo modelo) en la figura y personalidad de su animal favorito, el gato.

699. “La división más grande no existe entre hombres y mujeres sino entre quienes gustan de los gatos y quienes gustan de los perros...” (Stephen King)

698. “Un almohadón con forma de gato o un gato con forma de almohadón? Los gatos van en puntas de pie. Se frotan con todo. Descansan, pero atentos. Pareciera que todo les interesa y nada les interesa. Todo su cuerpo es el cuerpo de la curiosidad. Escribir a veces me hace sentir como un gato. Alguien decía que escritor es quien se interesa por todo. Escribo como forma de frotarme con todo. Escribo como forma de descansar y estar atento. Escribo porque hay una inteligencia cósmica curiosa, porque algunas de sus partes se encuentren con otras de sus partes. Escribo como forma de arañar, rasgar velos, correr cortinas. La escritura es el ronroneo del ser humano. Si quieres conocer mis propuestas con relación a la escritura como camino hacia una consciencia felina, en mi bio hay link a mi web donde está todo. Ron ron.” (Jada Sirkin, escritor y cineasta. Encontrado en https://deskgram.net)

697. “Nada es para siempre, dice / mirando las grietas de la casa / Porque ella la había pensado indestructible / como si sólo los seres murieran con el tiempo / La humedad cala las hechuras y esas manos / ah, esas manos siempre taciturnas / también palpan los fragmentos desprendidos / Comprende. Por desgracia sabe ver / Algunos la pensarán suspicaz y otros malsana / Si la grandeza se refleja en la mirada / los ojos verdes de la gata chispean de amor e inteligencia / Brasa fría en la noche, arrebujada...” (Fragmento del poema “Septiembre” de Delia Pasini)

696. “Si no puede haber igual afecto, que el más amoroso sea yo…” versos dedicados por el gran poeta Wystan Hugh Auden a su adorado gato Rudimace.

695. “Ulthar es un gato negro como una rodilla sucia y unos ojos tan amarillos que parecen de gelatina de piña. En las noches se acuesta con Howard, su amo, y ronronea igual que un motorcito junto a su oído. ¿Si un gato tan cariñoso se te perdiera, irías a buscarlo? Pues prepárate para rescatarlo y bajar a un sitio lleno de personajes que se desarman como rompecabezas.” (Reseña encontrada sobre el libro de Gerardo Romo en la Librería del Sótano Coyoacán - www.elsotano.com)

694. Marge Piercy es una prolífica escritora, poeta y activista norteamericana que ha convivido con gatos desde siempre.  En su libro “Durmiendo con gatos” cuenta que los gatos de su niñez vivieron vidas cortas; todos machos sin castrar, andaban por los tejados, peleaban con otros gatos, los atropellaban los coches por la calle o los mataban los chicos del barrio con sus rifles de aire comprimido. “Aunque mi madre me enseñó a amarlos, recuerda Marge, jamás quiso castrarlos como forma de protegerlos y hacerlos gatos de hogar…”

693. “Umbral vive en sus columnas, en los catarros, en los gatos, en los amigos que le llaman, en los aspirantes a escritor que lo visitan en su dacha. Desde ella habla a cada lector y establece con él una intimidad sostenida y duradera…” (Fragmento de ‘Urgencia y Lirismo: Francisco Umbral columnista’ por Bernardo J. Gómez Calderón)

692. “El gato podría ser el mejor amigo del hombre, aunque nunca se dignaría a aceptar ese papel.” (Oscar Wilde pintado por Theo Daamen en 1939)

691. “Se van y supongo que piensan, que deben pensar que soy un amarrete, que me guardo ese secreto que no pudieron anotar: el éxito. Parece una locura, pero es así. El éxito es que me hayan publicado: pasármela sin un mango la mayor parte del tiempo. No ven que es una enfermedad. Por ejemplo, el mes pasado no pude pagar la luz (y eso que trampeo el medidor). La cuota de mis hijos. 4 gatos llenos de pulgas porque el Power vale $9 que por 4 da $32. Y todo eso. Igual que a ellas supongo: a mi me pasa lo que les pasa a todos. Con el agregado de que si estoy escribiendo una novela estoy irascible: soy insoportable cuando escribo…” (Fragmento de “Perros Rabiosos” de Pablo Ramos encontrado en (https://eldedodeicida.wordpress.com)

Tanka 222 bis ---

 

Es el olvido
La ciega superficie
De un espejo
Cuyo nítido vacío

Es apenas su reflejo

Tanka 222 ---

 

Es el olvido
Un espejo desierto
Un indeleble
Estruendoso lenguaje
De formas en silencio 

Es la palabra

 

Es la palabra música callada 

Como reza en un verso San Juan de la Cruz
Una oración que es, al mismo tiempo, mirada
Porque no hay palabra que no se haga imagen
Al estar compuesta de luz
Y suena diseminándose, incandescente
En un entramado de incorpóreas formas sonoras
Y símbolos visuales, aunándose en un lenguaje
De cuya melodía emana su fulgor

Querido diario (XI) ---

 

La realidad es una pretensión que -al menos yo- no tengo

Siempre encontré más inspiración en la incertidumbre
Tal vez porque nunca dejé de creer en mis sueños
Con decirte que la mayoría llevan años sobreviviendo por ahí, sueltos
Pero -eso sí- volviéndose cada vez más nuevos

Mucho de lo que aún reivindico no existe o es imposible
Hoy que todo se viene abajo invariablemente siento
Que todo aquello que no querían ver... ahora mismo está sucediendo
Soy el único sitio al que pretendo llegar

Sólo sé que para volverme así de joven tuve que tomarme mi tiempo

(Imagen de Robert y Shana ParkeHarrison)

Tanka intro (dos versiones)

Sima del cielo

Desde donde atisbo

Sin más desvelo

La cima de mí mismo

En la que me abismo

Sima del cielo

En el que me abismo

Sin más desvelo

La cima de mí mismo

Desde donde atisbo

Tanka que no quiso ser ---

Fue de tus labios

Que el más excelso licor

He paladeado.

Aún te añoro... Sabías

A cielo estrellado. 

Horadar es preciso ---

1.

En sus poemas, Pessoa

Cualquiera de sus heterónimos en realidad

Enseña que es preciso horadar

(Como desde el fondo de los siglos

Vienen haciendo el viento y el mar)

Las sucesivas capas de lo visible-material de un hecho poético

Hasta revelar el verdadero aspecto oculto debajo de lo real

En forma de indelebles metáforas y versos

2.

En los poemas de Pessoa

Ya en la densa floresta de la vigilia

O en los sinuosos laberintos del insomnio

Se hace preciso horadar

(Como desde el fondo de los siglos

El viento y el mar enseñan con su comportamiento)

Como lame la orilla el mar

Como cincela la montaña el viento

Se hace preciso horadar

Los prejuicios que llamás conocimiento

Las miradas que ciegan más que develar

Se hace preciso horadar

Tanka para Kerouac ---

Llora tu risa

Mientras ríe tu pena

Beatífico Jack

La voz de tu mirada

En lágrimas se anega

Epígrafes (8) ---

Nada te va a hacer feliz si antes no sabés serlo por vos mismo.

Tankas de otoño con versos intercambiables ---

Hoja tras hoja

Al viento en otoño

El árbol llora

Mientras caen las horas

Se desnuda de sombras

Al viento llora

En otoño el árbol

Hoja tras hoja

Se desnuda de sombras

Mientras caen las horas

Llora el árbol

Mientras caen las horas

Hoja tras hoja

Al viento en otoño

Se desnuda de sombras

Chet Baker & Ruth Young – Autumn Leaves

Bolsa de Gatos 681/690

690. Nacida en Berlín en 1923, Judith Kerr es una exitosa escritora-ilustradora que en 1933 debió abandonar la Alemania nazi y trasladarse a Suiza para luego recalar en Inglaterra en donde estudió Arte, trabajó como pintora, diseñadora y guionista de la BBC hasta convertirse en escritora de libros para niños ilustrados por ella misma. Ganadora en 1974 del premio Deutscher Juggendliteratur-preis con su cuento “Cuando Hitler robó el conejo rosa”, es por sobretodo conocida por la serie "Mog, La Gata Despistada", inspirada en la que todos refieren como “La Reina de la Familia”. (En la foto vemos a la autora en su estudio con su gata en brazos.)

689. “Los gatos son repúblicas independientes, entidades autónomas y tienen por sobre los perros la inmensa gracia de que no hay gatos policiales, lo cual es un mérito enorme ya no son violentos, tienen paz e independencia… (El escritor y periodista Enrique Lafourcade pintado por Raúl Álvarez Vásquez)

688. Imbunche Ediciones reedita la colección Ur de Elena Aldunate. Consta de cinco novelas juveniles que combinan la ciencia ficción y la fantasía.  Pubicadas entre 1987 y 2001, se editan por primera vez en conjunto y cierran el proyecto de rescate de la obra de la escritora chilena (1925-2005) que durante las décadas del 60 y 70 incursionó en la ciencia ficción. Sus cuentos integraron varias antologías y es considerada una referente de ese género en Chile. Elena Aldunate, como ella misma afirmó, odiaba la monotonía y el miedo, y la apasionaban los gatos, los astros, las ciencias ocultas y el futuro del Planeta Tierra. (http://lakomuna.cl)

687. “Yaguatirica, gato del monte / cuál fue la gata que te alumbró /con ese cuero tan amarillo / con manchas negras cual benteveo / Yaguatirica, gato fasero / ojo grelado de boitatá / allá en el monte voy y te espero / para hacer junta de caiporá…” (Así empieza la letra de “Yaguatirica”, canción norteña de Alfredo Zitarrosa, el gran cantautor uruguayo, amante incondicional de los gatos)

686. “Más allá de su proverbial ubicuidad, más allá de su pasión por los gatos y por el cine, más allá de su prodigiosa memoria y su abrumadora capacidad de trabajo, Carlos Monsiváis es un referente ineludible para pensar la cultura nacional...” (Incluido en “Extrañamos tanto a Monsi” por Sandra Lorenzano)

685. “Los egipcios amaban al gato / solían ser enterrados con uno / en vez de su mujer / y nunca con el perro…” (Fragmento del poema “En otras palabras” de Charles Bukowski, un verdadero obseso de los gatos, traducido por el poeta  peruano Carlos Llaza, en la foto con su gata Matilda)

684. Ulisse Aldrovandi (1522-1605) fue un científico, biólogo y naturalista del renacimiento italiano. Sus trabajos conforman un catálogo de extraños seres de apariencia maligna surgidos de leyendas del medioevo. Fue acusado de herejía y encarcelado por sus estudios sobre gatos y otras criaturas monstruosas que evocaban la figura felina. (Ilustra “Gato en repisa con ratón y frutos del bosque”, pintura que integra la serie “Estudio de Gatos” de 1580)

683. El Capitán A. J. Hailey del RMS Empress de Canadá (que en 1922 navegaba la ruta trans-Pacífico entre la costa oeste y el Lejano Oriente) fue famoso por no separarse jamás de su gato mientras durasen los viajes, por comer con él en su camarote, no asistir a fiestas ni velada alguna a bordo y porque incluso durante las tormentas estaba siempre en su puesto de mando junto a su gato.

682. Sandy Dennis contó en una entrevista que con tantos gatos en su casa se le hacía difícil pintar sus acuarelas: “Es un poco caótico, siempre hay alguno dispuesto a pisar lo que acabo de pintar o a punto de beberse el agua en la que lavo los pinceles…” (En la foto Sandy con algunos de sus gatos. Los recogía de las calles, vecinos los dejaban en su casa cuando ya no los podían tener, etc. Para protección de los mininos, la célebre actriz fallecida en 1992 dejó establecida la Fundación Sandy Dennis.org que continúa brindando sus servicios en la actualidad.)

681. “Em Abril chegam os gatos: / à frente o mais antiguo / eu tinha dez anos ou nem isso / um pequeno tigre que nunca se habituou às areias do caixote / mas foi quem primeiro me tomou o coração de assalto / Veio depois, já em Coimbra / uma gata que não parava em casa: / fornicava e paria no pinhal / não lhe tive afeição que durasse, nem ela a merecia, de tão puta / Só muitos anos depois entrou em casa / para ser senhor dele, o pequeno persa azul / A beleza vira-nos a alma do avesso e vai-se embora / Por isso, quem me lambe a ferida aberta que me deixou / a sua morte / é agora uma gatita rafeira e negra / com três ou quatro borradelas de cal na barriga / É ao sol dos seus olhos que talvez aqueça as mãos / e partilhe a leitura do Público ao domingo.” (‘Àcerca dos gatos’, poema de Eugénio de Andrade, ilustrado por Cristina Valadas. Lo subo en portugués para que su lectura no pierda musicalidad.)

Uno decide qué es real (falta que nos demos cuenta) ---

(Imaginería de Rob Gonsalves)

Uno decide lo que es real

Lo que ves suele no ser lo que en verdad es

Hoy cualquier hecho es revestido
De tantas intencionadas interpretaciones
Que desvirtúan lo que realmente ha sucedido
Sus motivos, implicancias y derivaciones
Una imagen, por ejemplo, antes era
Lo que podías ver y hoy, apenas
Eso que te infunden que veas

Sólo falta que nos demos cuenta

Hoy las imágenes ocultan

Más de lo que muestran

Son manoseadas, están tan armadas

Y producidas que lo espontáneo

Lo que de veras tienen de real e instantáneo

Es inmediatamente sometido a recreaciones

Y desviaciones que enmascaran su significado

(Si es que nada más tuvieran uno solo

Y no una ristra de embustes a conveniencia)

Pero falta que nos demos cuenta

Hoy todo es constantemente re-dimensionado

Ningún hecho puede ser dado por hecho

Nada es real, excepto lo que decidas que sea

Hana-haiku ---

 

Son tus lágrimas
Como pétalos de fulgor

De tu mirada

Nonsense Mantra (gracias infinitas Edward Lear) ---

Así como que no veas

No implica que no sea

Lo que fuere que veas

No infiere que así sea