sábado, 27 de abril de 2024

El élan ---

 





El arte reside en lo que la obra no exhibe
Y que es precisamente (me corrijo), paradojalmente
Aquello que el artista intentó delinear e irradiar:
El élan que se instila en el espíritu de quienes
Gozan la obra o la desdeñan, invariablemente
Ya sea porque han logrado ponerla en palabras comprensibles
O porque de ninguna manera siquiera la entienden…
El arte reside en lo que la obra no exhibe
Pero que en sí pervive como sustrato inescrutable, latente
Todo lo demás: las formas, las sonoras sombras y coloraturas
Las voces, acordes y texturas son adornos y retoques simplemente
No son lo que la intención del artista aún transmite
No son el élan por el cual la obra en el tiempo prevalece.



39 comentarios:

  1. Ohh es perfecta esa mirada de transmitir lo que no se exhibe! o no se lee en palabras sino en la esencia más pura.
    Genial!
    Un besazo enorme amigo querido.
    Siempre te superas en un giro más de tuerca.

    ResponderEliminar
  2. Ese principio creador, que nos arrastra y es la inspiración...No se ve, se siente y se expresa en palabras más o menos acertadas. Pero que el receptor capta y hace suyo o lo ignora...El arte es todo un misterio del que todos formamos parte, Carlos. Lo mejor de todo es que nos enriquece y nos eleva por encima de la materia.
    Gracias por hacernos conscientes de ese "élan" que todos sentimos y es fundamental para crear y recrear la vida.
    Mi abrazo admirado y agradecido, compañero.

    ResponderEliminar
  3. De la misma forma que es muy difícil meterse en la mente de un poeta para poder hacer una interpretación correcta de sus versos, algo parecido sucede con la obra de un pintor, tanto en un caso como en otro, deseo sentir emoción, algo así que estimule mi élan, si no lo logro....
    En este momento viene a mi mente un cuadro impresionista de Monet : Sol naciente, sinceramente, no me dice mucho, solo veo luz, quizás ha querido expresar algo más.
    Cada vez es más difícil dejarte un comentario, me he dado cuenta que hasta has leído al filósofo Henri Bergson.
    Cariños.
    kasioles

    ResponderEliminar
  4. El concepto de arte como hecho biológico de intentar prevalecer, sobrevivir, como ser eterno.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  5. Profundo poema. Crear es un proceso complejo. Te mando un beso.

    ResponderEliminar
  6. Carlos, bello poema.
    El arte tiene varias miradas, no todos ven lo mismo o sienten cuando ven una obra.
    Abrazos querido amigo, que tengas un bonito fin de semana, te dejo un 😘

    ResponderEliminar
  7. Filosofi seni yang indah dalam balutan diksi puisi yang penuh makna...

    ResponderEliminar
  8. Ese impulso que sintió en autor, muchas veces no se puede captar. En la pintura figurativa sí, pero en ninguna conceptual. Al final , si la obra llega y anida en el espectador, qué más da ¿no?

    Es cierto que no sabemos qué latía en el pintor al pintar, ni tampoco en un músico o en un poeta. Es la magia. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  9. Un'osservazione intensa e approfondita, che ho molto apprezzato nella sua densa lettura. Buona domenica Carlos

    ResponderEliminar
  10. Esa sensación vive conmigo desde hace, ya, varios años, maestro. Es indudable tu mensaje.
    Fuerte abrazo de domingo.

    ResponderEliminar
  11. Una bella e impulsiva reflexión. Un abrazo

    ResponderEliminar
  12. He descubierto una nueva palabra y su significado. Muchas veces he descubierto algo en una obra y una amiga descubria algo diferente. Puede ser el estado emocional, o el sentimiento con el que se mira.

    mariarosa

    ResponderEliminar
  13. Discrepo. Bueno, no, coincido. Aquí el Elan es la sala de pinturas roja. El hueco en la pared ( curiosamente habían pintado la pared aún detrás de un cuadro tan grande), y el propio cuadro plegable son artificios.
    Bueno también discrepo, hay una tercera opción entre gozar y desdeñar: ni fu ni fa. No es este caso, pero hay más de uní.
    Abrazooo

    ResponderEliminar
  14. Y yo pensando que el arte era tener mucho frío.

    En fin, todos los días se aprende algo nuevo.

    Saludos,
    J.

    Pd. Adhiero a tu definición, claramente.

    ResponderEliminar
  15. Boa tarde, um excelente domingo e um bom início de semana. Sou apaixonado por arte. Já postei aqui, uma exposição em que tudo, era vermelho.

    ResponderEliminar
  16. Às vezes o poder de sugestão revela muito mais do que o que fica dito. Na verdade só a luz revela a verdade de tudo até que nada lhe resista. Gostei deste seu poema profundo e reflexivo, meu Amigo Carlos.
    Uma boa semana.
    Um beijo.

    ResponderEliminar
  17. Tu poema es precioso. Nos hace reflexionar sobre el arte y todo lo que lo rodea. El arte dice lo indecible; expresa lo inexpresable, traduce lo intraducible.
    Un fuerte abrazo Poeta!

    ResponderEliminar
  18. Este poema es el ejemplo del arte, sin esa fuerza vital no abría arte.
    Una vez más me deleitas, creas bellez a partir de una palabra que yo, no conocía.
    Feliz semana.
    Un fuerte abrazo genio.

    ResponderEliminar
  19. Así es el arte amigo. Bien lo has contado.
    Toda obra -sea de la rama del arte que sea- será aplaudida o abucheada según el impulso de quienes la observan, según las emociones que esa obra les trasmita.
    Pero...¿Qué será en definitiva lo que el autor la autora sintieron en el momento de creación?
    No importa en verdad pues lo importante es que esa obra trasmite emociones potentes a cada observador o lector de la misma, se instala y perdura en el tiempo.
    ¡Buena semana!
    Va mi abrazo

    ResponderEliminar
  20. Que sería nuestro mundo sin arte ni cultura, el arte nos unifica y une, es un lenguaje universal, donde saca a flor de piel todas nuestras emociones, y como seres humanos nos engrandece.
    Un gran abrazo encantada de leerte.

    ResponderEliminar
  21. Había escuchado la palabra Elan, pero desconozco su significado. Me imagino que es algo como el oculto espíritu, la secreta intención que una obra de arte tiene, más allá de formas y palabras. A mí, sin embargo, no me gusta que me expliquen una pintura . Que me digan: Mira, el pintor quiso decir ésto o lo otro. Quizás no quiso decir nada y se rió de la gente, como Salvador Dalí, por ejemplo. Pero, me sirve que una pintura me conmueva y deleite, como la obra de los impresionistas, por ejemplo.

    ResponderEliminar
  22. Querido amigo que tengas un feliz inicio de semana.
    Abrazos y besos 💋

    ResponderEliminar
  23. Este texto Carlos, me lleva a pensar en que ese élan, se queda en aquellos observadores que no miran la pintura sino la sienten desde alma
    Por eso no barbotan frente a la obra. La viven desde adentro . Gracias por este texto, un miniensayo tan bién abordado. Saludos. Carlos

    ResponderEliminar
  24. No conocía esa palabra Carlos, "elan" debe estar aunque me confieso profana en arte, ·en los ojos que miran el cuadro, en el sentimiento que te emociona y como duende se cuela dentro de ti despertando infinidad de sensaciónes
    Me ha gustado muchisimo leerte, tambien el cuadro
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  25. Mmm meencanta la palabra "élan" de hecho nadie sabe exactamente que es, algo así como la fuerza mística y evasiva que actúa sobre la materia, eso que como bien dices en tus estupendas letras, lo que la obra no exhibe porque fue la esencia que la hizo surgir y que desde luego no se ve, pero se siente o debería sentirse si de verdad es arte, al menos eso pienso yo, si algo no te emociona por dentro, puede ser muchas cosas, pero arte no. Tú eres una persona que sabe emocionar con sus palabras, eso es arte. Un beso hasta ti!

    PD El cuadro se derritió por exceso de élan : )

    ResponderEliminar
  26. El arte es como mi aliento, amor, pasión y alma a través de esta dura vida.

    gracias Carlos

    ResponderEliminar
  27. El arte es tan variopinto, como los ojos que miran o las manos que ejecutan. Todo puede ser o no y depende siempre del grado de sensibilidad del observador que la juzga u observa, o el realizador. Lo que para ti es sublime, lo mismo ni llego a entenderlo, o al contrario por poner un ejemplo, por eso puede ser tan variada como lo es el ser humano, creo!!
    Besicos muchos.

    ResponderEliminar
  28. Espléndido! Es lo que intento hacer cuando pinto.
    No sé quién es el autor original de la frase, el amigo dolina lo suele citar y dice que "el arte es un sistema de ocultaciones y revelaciones" (tal vez Paul Cézanne?).
    La cuestión es que describiste a la perfección y de manera poética el por qué algo prevalece, impacta, conmueve.

    Abrazazo, voy a ir acomodando la agenda repleta de compromisos y obligaciones, y te aviso

    ResponderEliminar
  29. Hay tantas formas de hacer arte, aunque parecido existan en algunos creadores, siempre hay algo diferente que le impone el creador...del decir al hacer , a veces difiere mucho también y algunos sacan lustre de donde ni imaginaron algo que querían decir...porque cada quien interpreta a su gusto.
    Buen pasar para ti poeta.

    ResponderEliminar
  30. Llegas directo, apuntas claramente a la esencia de lo que consideramos arte, esa especie de locura que comunica estados del alma con cuidadoso equilibrio. Como amante del arte, no puedo por menos que felicitarte y estar completamente de acuerdo, amigo Carlos.
    Un abrazo grande.

    ResponderEliminar
  31. Porque el arte reside en lo que no se exhibe, en los suspiros, en los latidos, en lo que el ojo no percibe. Y aunque las formas y los colores adornen la escena, es el "élan" lo que perdura, lo que nos eleva y condena. 🎨🎶✨
    Mi abrazo más cálido Carlos.

    ResponderEliminar
  32. Tu poema tiene ese élan... fuerza que llega de manera subliminal, que nutre el alma, que inspira... Arte.
    Un fuerte abrazo, Carlos, me encanta tu élan!

    ResponderEliminar
  33. Boa tarde de quinta-feira meu querido amigo Carlos, aproveito para desejar um excelente mês de maio, com muita paz e saúde.

    ResponderEliminar
  34. Hola mi amigo bello, otra vez de vuelta
    y muy feliz de seguir disfrutando de tu arte,
    toda una maravilla, uno se deleita , obserbando
    lo que nos presentas un esplendor total, me
    encanto volver Carlos.
    Besitos dulces

    Siby

    ResponderEliminar
  35. Há esse lado místico(mistério) na obra de arte, ora de quem a desfruta, ora de quem a cria. Porque a obra sensível será sempre uma aproximação possível do artista à obra desejada. Gostei de pensar consigo, Carlos. Um bom fim-de-semana.

    ResponderEliminar
  36. También.
    Porque el arte tiene tantas miradas, maneras, estilos etc. como público y maneras.
    Pero coincido muchísimo con lo que dices. Y es lo que me gusta, además. Lo que está velado o "por debajo". Lo que no se dice o muestra y está latente.

    Abrazo, Carlos.

    ResponderEliminar
  37. Y después de lo que has dicho, y al tratarse de arte, ahora viene lo más importante, porque para algunos lo que único y sublime, para otros, no..¿que es lo que hace que esas obras prevalezcan en el tiempo?, pues yo sinceramente no lo se, y más después de visitar la feria de arte contemporáneo ARCO de Madrid, de donde salí con solo una cosa más clara que nunca, de que sé, lo que me gusta y lo que no, como también salí atónito y descontento, y más sabiendo las desorbitantes cifras que pedían por cosas sin sentido a lo que llaman Arte, y que para mi humilde entender no lo son y la mayoría de ellas por falta de creatividad artística.
    Perdona de nuevo, amigo Carlos por haberme extendido.
    Un fuerte abrazo.

    ResponderEliminar
  38. Genial tu forma de exponerlo. Pienso que el arte es lo que fluye del alma del artista, que lo habra inspirado y tiene diferentes miradas e interpretaciones despertando sensaciones. Te dejo un beso y gracias por tu visita!!

    ResponderEliminar
  39. Pienso que la creación del artista y toda la pasión que deja en su obra se completa con la percepción que se tiene de ella. Como yo veo y admiro la genialidad de tu arte!!
    Te dejo un beso

    ResponderEliminar