lunes, 27 de marzo de 2023

Tanka trastocado ---

 


(Pintura de Maruja Abanto)



Iba a verte
Justo cuando recordé
Que para poder
Encontrarte antes mejor
Sería conocerte
Iba a verte
Justo cuando recordé
Que antes mejor 
Sería conocerte
Para poder encontrarte


54 comentarios:

  1. Ohh tan lindo y luminoso...
    Beso grande amigo!

    ResponderEliminar
  2. Respuestas
    1. Me gusta es jugar con las palabras... A veces algo sale, amiga

      Otro para vos.

      Eliminar
  3. Oh! Genial Carlos. Si no conoces el camino, te pierdes.Un abrazo largo poeta.

    ResponderEliminar
  4. Perderse para encontrarse... No está mal.

    Abrazo agradecido Poeta.

    ResponderEliminar
  5. ¿Se puede encontrar lo que no se conoce?
    ¿Se busca que lo que no se conoce?
    ¿Se conoce lo que no se busca?
    ¿Se puede ir a ver, sin saber el qué?

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Seguro que sí...
      Si entiendo bien la pregunta, sí...
      A veces...
      Por qué no?

      Abrazo agradecido.

      Eliminar
  6. ¡Fantástico juego de palabras y pensamientos!
    Aplaudo tu arte, amigo argentino.
    Que tengas una buena y feliz semana.
    Mi abrazo afectuoso.
    ~~~~~~~~~~~

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Te lo retribuyo, amiga. No hay nada que me guste más que jugar con las palabras. Un juego en el que a veces se gana algo...

      Abrazos y más abrazos.

      Eliminar
  7. Para encontrar hay que conocer lo que buscas y así poder reconocerlo cuando lo veas ; )
    No me extraña que te inspirara esta pintura, las mascara tras la máscara, preciosa! a veces vamos tan tapados que si nos ven aun conociéndonos, no nos recoceríamos ni nosotros mismos ; )

    Como siempre un placer!
    Un abrazo graande hasta -------------------> ahí ; )

    ResponderEliminar
  8. No tiendo a pensar sólo linealmente... No necesito que algo sea real para poder creerlo e incluso verlo...
    Me encantó esa pintura de Maruja Abanto. Creo que refleja la cavilación trastocada del personaje de mi tanka.

    Abrazo igual para vos.

    ResponderEliminar
  9. Manejas y envuelves las palabras con ese toque de misterio que hacen justo y rendido honor a ese cuadro de Maruja Abanto.
    Siempre una dicha leerte querido amigo.
    Un gran abrazo Carlos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El cuadro de Maruja Abanto me gusta tanto como jugar con las palabras... Muchas gracias, amigo.

      Abrazo agradecido.

      Eliminar
  10. Me gustaron tu haikus y si para ver a alguien debes conocerlo. Te mando un beso.

    ResponderEliminar
  11. Muchísimas gracias, J.P. Otro para vos.

    ResponderEliminar
  12. Me encanta cómo juegas con las palabras logrando que ambos tengan pleno sentido.
    Abrazos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Así salen y me encanta. Muchísimas gracias siempre, amiga...

      Eliminar
  13. Con decir " estoy medio ruborizado", ella lo entenderá. Ya se le ve que es más lista. Le burlen las ideas con claridad.
    Abrazoo carloss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eso me pareció. No volverá a ocurrir... Agradecido, Gabiliante!!

      Eliminar
  14. Tus tankas son maravillosos, Carlos!
    Un delicioso juego de palabras...!!

    Un fuerte abrazo!

    ResponderEliminar
  15. Tanta originalità, in questi bei versi.
    Un caro saluto, Carlos,silvia

    ResponderEliminar
  16. Grazzie mile grande Poeta... Abbraccio!!

    ResponderEliminar
  17. Trastocado, mejor. El mensaje queda claro, que importante sería que siempre fuera o fuese así. Todo sería más fácil.
    Pensando quedo, Carlos.
    Abrazo largo y extenso

    ResponderEliminar
  18. "Antes mejor sería conocerte", claro, lleva implícito ese sueño que apuntás, amigo, ese ideal...
    Abrazazo!!

    ResponderEliminar
  19. Que buen juego con los tiempos y con las palabras maestría. Con aprecio Carlos

    ResponderEliminar
  20. Te lo retribuyo Maestro Tocayo... Muchas gracias, tantas como abrazos!!

    ResponderEliminar
  21. Carlos, nos muestras dos fórmulas, donde cambias las frases(que aparentemente dicen lo mismo) y posiblemente cambie el sentido interno. En una se hace un camino espiritual; ir a ver a alguien, conocerlo en profundidad y encontrarle. En la otra el camino es físico, ir a ver a alguien, encontrarle físicamente y finalmente conocerle personalmente ...Ambas se complementan, porque se pueden intercambiar los significados.
    Mi abrazo entrañable y admirado siempre, compañero-poeta

    ResponderEliminar
  22. Muchas gracias, amiga, por tan concienzuda sensible mirada... Un lujo tu lectura y leerte.
    Abrazo de corazón!!

    ResponderEliminar
  23. En este caso, Carlos, contrario al concepto matemático: el orden de los factores sí altera el producto.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Como alteran los factores producto del orden, amigo...

      Abrazo agradecido.

      Eliminar
  24. Fenomenal juego de sentidos. Haces malabarismos con las ideas (y no se caen, ja, ja).
    Mi más sincera felicitación por el aniversario de tu querida madre, inspiradora y gran mujer por lo que cuentas. No es casual que reciba la entrada nº mil casi en su aniversario. Ella sigue insuflándote todo su amor...
    ¡Un abrazo, querido Carlos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Así como la describes, Volarela amiga. Muchas gracias de corazón.

      Abrazo tan emocionado como agradecido.

      Eliminar
  25. Boa noite de quarta-feira. Obrigado pela visita e comentário.
    Brilhante meu amigo Carlos. Espero conhece-te e lhe dar um grande abraço.
    Luiz Gomes

    ResponderEliminar
  26. Preciosa paradoja. Un abrazo fuerte, amigo Carlos.

    ResponderEliminar
  27. Muito obrigado, amigo Luiz. Igualmente!!

    ResponderEliminar
  28. Un hermosos juego de palabras y de imágenes. Te busco sin haberte visto nunca, pero, cuando te encuentre, sé que te voy a reconocer.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A veces sale algo de jugar con las palabras, a veces se atisba alguna imagen...

      Eliminar
  29. Gracias por recomendarme el libro. Tomó nota , te mando un beso.

    ResponderEliminar
  30. Del derecho o del revés es un perfecto tanka. Saludos amigo.

    ResponderEliminar
  31. Gostei muito , isso de encontrar ,de conhecer
    etc e tal... risos
    Muuito bom estar de volta, Carlos
    deixando um abraço forte

    ResponderEliminar
  32. Será que chegamos, realmente, a conhecer alguém?
    Bom fim de semana.
    Abraço amigo, Carlos.
    Juvenal Nunes

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Creo que nunca, amigo... siempre es el mismo juego, siempre estamos comenzando de nuevo...
      Abrazo Poeta Juvenal.

      Eliminar
  33. Estimado Carlos, quiero agradecerte especialmente tu comentario en lo Refúgio dos Poetas... Todo el mundo trata mi soneto por poema...
    Es triste ver cuantas personas escriben poesía y no saben identificar ni apreciar un soneto.
    Excelente fin de semana. Abrazo amistoso.
    ~~~~~

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Escribiste un gran soneto, amiga, y su lectura es un placer...

      Igualmente. Abrazo hasta vos.

      Eliminar
  34. Una sutil diferencia con dos sutiles mensajes.
    La raya es tan fina, Poeta :)

    Abrazo, Carlos.

    ResponderEliminar
  35. Se puede encontrar a alguien sin conocerse antes (como con vos) y después ya se verá... ❤
    Abrazo inmenso

    ResponderEliminar
  36. En este caso me gusta más el primero, aplica mejor la sorpresa y va más con lo que a mí me sucede en la vida, ya que soy del bando de Heráclito, en eso de que todo fluye y es difícil de encontrar si no se sabe qué se busca.

    Abrazazos

    ResponderEliminar