jueves, 16 de octubre de 2014

Tanka del ojo hundido en la oscuridad / Haiku de la luna vigía



TANKA DEL OJO HUNDIDO EN LA OSCURIDAD

Así la luna
Hundida en la noche
Parece espiar
Como una pupila
Desde la profundidad

HAIKU DE LA LUNA VIGIA

Como un ojo
En la noche insomne
Luna vigía


20 comentarios:

  1. Y a mí. Aunque me quedó rebotando el último verso del tanka. Podría estar mejor.

    ResponderEliminar
  2. "Como un ojo
    En la noche insomne
    Luna vigía"

    Esa percepción, exactamente así, la he tenido alguna vez, pero no he sabido ponerle palabras tan bien como tú.

    ResponderEliminar
  3. Mejor dicho... no he sabido ponerle palabras.

    ResponderEliminar
  4. Espera:) No he necesitado ponerle palabras.

    ResponderEliminar
  5. Agradecidísimo, Marian. Capturó algo entonces ese haiku.

    ResponderEliminar
  6. Sin duda. La buena poesía captura muchas veces lo que sentimos quienes no sabemos expresar con palabras.

    ResponderEliminar
  7. Estaba garabateando ayer algo de eso. Sí.

    ResponderEliminar
  8. Minimalista, sí, como dice Gatopardo, pero a uno en este caso no se le ocurre mucho más, así que punto en boca.
    Seguiremos pendientes de tus haikus y tankas.

    ResponderEliminar
  9. Y yo de vuestro concienzudo aliento y opinión. Agradecido.

    ResponderEliminar
  10. Finalmente o no, quién sabe, le cambié el último verso "Tan blanca como el mar" por "Desde la profundidad".

    ResponderEliminar
  11. Y gracias, Marian. Como dije, me había quedado rebotando, como que no cerraba ése último verso.

    ResponderEliminar
  12. Gracias, Gato. Nítido verso pero no me dan las siete sílabas que exigen los japoneses...

    ResponderEliminar
  13. Era una broma. Es lo que tienen los nipones....

    ResponderEliminar