miércoles, 2 de septiembre de 2026

Chöka qū ---

 


(Fotografía de Erik Johansson)



Existen hechos
Que apenas suelen ser
En tanto otros
A los que no lográs ver
No dejan de suceder
De manera que
Lo que “es” no requiere
De alguien que lo pueda ver
En otras palabras
Nada hay que no sea
Puede que no se vea
Pero tiende a suceder


11 comentarios:

  1. 'ver para crer' o que nem sempre podemos ver.
    Sempre mágicas sua poesia ,Carlos . Aplaudo daqui .
    meu abraço e beijinhos.

    ResponderEliminar
  2. Hay cosas que aún viéndolas cuesta creer
    Y otras que sin ver , son tan evidentes que tienen a suceder
    Un abrazo sin trabalenguas.

    ResponderEliminar
  3. La poesía atada a la premisa del suceder, por aquello de que todo está en potencia de suceder. Un abrazo, maestro. Carlos

    ResponderEliminar
  4. Boa tarde meu querido e grande poeta Carlos. Obrigado pela visita e comentário. Acho que "Tudo é possível ao que crê". Uma excelente tarde de quarta-feira, para você e todos os seus familiares na Argentina e um grande abraço do seu amigo carioca. Os trabalhos de Vik Muniz, são reconhecidos mundialmente.

    ResponderEliminar
  5. Carlos, qué placer entrar en este texto tuyo donde la realidad se vuelve una cuestión de presencia y de mirada. Esa idea de que los hechos suceden sin necesitar que alguien los vea, de que lo que “es” no depende de testigos, tiene una profundidad que desarma. Lo dices con una sencillez que ilumina: puede que algo no se vea, pero sigue ocurriendo, sigue siendo. Tu poema recuerda que la existencia no necesita permiso, solo tiempo.
    Un fuerte abrazo, Carlos.

    ResponderEliminar
  6. Exatamente, nem tudo o que acontece chega ao nosso conhecimento.
    Abraço de amizade.
    Juvenal Nunes

    ResponderEliminar
  7. Los hechos suceden inesperadamente, nos sacuden, nos sorprenden y nos dejan sin palabras muchas veces, aunque queramos no podemos prevenirlos y modificarlos, todo acontece en el momento exacto.
    Un abrazo amigo.
    PATRICIA F.

    ResponderEliminar
  8. Carlos, constantemente están sucediendo cosas y hechos que no vemos, ni tampoco somos conscientes de que estén ocurriendo...Es tan grande el universo y tan limitados nuestros conocimientos...También nosotros mismos vamos impulsando "causalidades" con nuestra forma de ser y proceder, sin apenas darnos cuenta, amigo poeta...
    Mi abrazo entrañable y admirado por esa profundidad constante y creativa.

    ResponderEliminar
  9. Sí, mucho no se ve, pero es y está, como los sentimientos, los pensamientos... Dios.
    Un abrazo cariñoso.

    ResponderEliminar
  10. Vemos tan poco de lo que sucede, que intentar creernos que sabemos mucho es una falacia.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  11. Es como lo que decían mis mayores: "Lo que es, es y no hay nada mas que discutir" y mejor se callaba una servidora, porque puede que de lo contrario recibiera un mocotazo (es decir, moquetazo o coscorrón), jajajaja.
    Magnífico como acostumbras, poeta!!
    Besicos muchos.

    ResponderEliminar